However, later when I learned from my friends that my dad defeated all competitors and won everyone's admiration, I found that mixed in with my embarrassment was a touch of pride.句中的that作什么成分?是否可以改为what?作found宾语从句中的主语从句?
The
government has been urging the courts to play more of a role in restructuring
debt, as they do in America, with its Chapter 11 procedure. the courts是中国的,为何在从句中用了they呢?我觉得用those更好些。谢谢各位老师!
The traffic signals along Factoria Boulevard in Bellevue, Washington, generally don't flash the same length of green twice in a row, especially at rush hour.根据上下文,green的意思应为绿灯的意思,而green本身没有绿灯的意思,这里是省略了light吗?即本身应为gre...
关于谓语的施加者:Chinese stocks rallied on Wednesday after a meeting presided over by
Vice-Premier Liu He urged measures to maintain stable operation of the capital
market.请问urged施加者是不是China stocks,是否和rally构成并列语序?
At last , the river delta enters the South China Sea.最后,湄公河三角洲的各支流流入南海。问:这句高中课文句子是不是错的,即然是各支流那肯定应该是复数(两者以上),为什么不译成 the delta rivers 或着 the rivers of delta? delta 作为名词性...