老师好,请教一下as elsewhere的词性分析,例句如下:例 In Europe, as elsewhere, multi-media groups have been increasingly successful:groups which bring together television, radio, newspapers, magazines and publishing houses that work in relation to one another.问题:1)as else...
He sent yet another fax informing the journalist that if he did not reply soon he would be fired.这句话里的sent yet another怎么理解?soon he would be fired是怎么和前面的he did not reply连接在一起的?
The beauty of our country — or at least all of its south of North Scotland — is as hard to define as it is easy to enjoy.south of 是....南面,加了个its(表示country的)怎么理解呢?这个国家南面的北苏格兰?
There were two filling stations at the intersection with Union Avenue, as well as an A & P, a street fruit stall, a bakery, a barber shop, a drugstore, and a diner shaped like a railroad car. with在这的意思是顺着街道的方向吗?
...to return the hoe.请教老师,leave是个短暂动词,还原when后面的省略部分,1) When a worker left the garden, a worker was encouraged to return the hoe.2) When a worker was leaving the garden, a worker was encouraged to return the hoe.以上哪个是还原后正确的句子?还是...
中文:每当麦克紧张的时候,他说话就有一丝结巴。译文:Whenever Mike felt nervous, he would begin to stammer slightly. 请教曹老师,这个中译英句子可否直接写作:1. Whenever Mike felt nervous, he would stammer slightly.2. Whenever Mike felt nervous, he s...
今天看了一个非常奇怪的句子:Smartphone game revenue specifically rose by 26 percent year-on-year to $3.2billion. year-on-year做形容词只看到过前置定语,这里的year-on-year是做后置定语么?修饰谁呢?还是year-on-year用作了副词,辛苦老师指明。
...ed, I decide to go to the USA for a trip. Improve 有主动表被动的不及物动词用法,又有及物动词的用法,请问老师上面的句子应该用improving 主动表被动
还是improved和Being improved呢?
With my dream come true,I decide to retire.这里come true作...
...oolie had grown so much fleece that he
didn't even look like a sheep.其中的fleece是可数名词,应该改成...so many fleeces that
he...吧?可是我问了其他老师,他们说在这种语境下,说话人想表达的意思是羊毛数也数不清,也就是说不可数。可是牛津...