找到约 70000 条结果

问题 I suppose I can count on you for help in this matter 这句话问号或句号皆有可能吗

I suppose I can count on you for help in this matter?这句话问号或句号皆有可能吗？

问题 再次提问上次的考研长难句(On first hearing...)

On first hearing, this was the socially concerned chancellor,trying to change lives for the better, complete with "reforms" to an obviously indulgent system that demands too little effort from the newly unemployed to find work, and subsidises laziness.【参考译文】乍听上去, 这是...

问题 and还是but

Steven has a bad temper, and he is hen-pecked. 总觉得这句话怪怪的，应该如何翻译？句中的and是否应该改成but？期盼专家老师解惑，谢谢！

问题 however和but的区别

好多改错题里面，我改成however，但是答案是but，我想知道那这两者的区别是什么，麻烦了。

问题 BBC新闻里一句话的理解4

Vietnam said 8 of its ships had been rammed and fired on by water cannon as they approachd a Chinese oil drilling ship off the disputed Paracel islands.其中 a Chinese oil drilling ship off the disputed Paracel islands.中的 off 是什么意思？是远离的意思吗？

问题 because of短语为什么只用状语不用作表语

为什么介词 because of 引出的短语通常只用作状语，不用作表语，如 His absence is because of the rain. 是错误的，而 His absence is due to the rain.（他因雨未来）却是对的。

问题 关于如何理解for months 修饰成分

刘老师在解答This is the first time that I have felt really relaxed for months问题时，认为“the first time是“数月来的第一次经历”，时间状语for months 只是把时间限制在这段时间范围内而已”，请问为什么不认为for months 修饰have felt. 这句可...

问题 to do 和done 的相关疑惑

Increased efforts by green groups ______(educate) the public about the benefits of recycling have also helped.老师，这边的by，不是表示方式，而是表示这些努力的实施者吧，但是怎么看不到被动的存在？这里的空 为什么不可以填educated，表示已经完成...

问题 have most to中most何解？

While Europe’s monarchies will no doubt be smart enough to survive for some time to come, it is the British royals who have most to fear from the Spanish example."have to"本身就是必须的意思了，再加上most，“最必须”的意思，不太理解

问题 伴随状语还是定语的判断

orthogneiss followed a metamorphic P-T path incomparable to that of the hosted eclogite with peak pressure at ~2.6 GPa close to the quartz coesite phase boundary(翻译：正片麻岩沿变质P-T路径，其峰值压力约为2.6 GPa，接近石英柯石英相边界，是寄主榴辉岩所无法比...

问题 provide sb with sth中的with可以翻译成用吗

比如:The school provides the students with lecture sheets. 这个with可以翻译成用吗？

问题 后置定语中的动词会影响句子本身的谓语动词吗？

The leader present at the meeting totalled eight.这句话中的totalled 是不是也可以理解为 因为句子前面已经出现了present 所以total要用过去分词？ 

问题 with longing out用法

One day Davy sat on a rock beside the sea, leaning on his father’s boathook, and gazing with longing eyes out upon the clear calm ocean, on which several ships and boats were floating idly, for there was not a breath of wind to fill their sails.如何理解这里的with longing eyes ...

问题 关于ing分词后带by的疑问

‘Crossroads of Europe’ is a catchphrase designation for the Balkans,conveying little more than unfamiliarity with the region by those who useit. 为什么本句中ing分词conveying后跟了by？不应该是be used to convey....by吗？这里的ing分词应该如何分析？希望老师解...

问题 start sb on的分析与理解

...是什么状语？介词on在此表示什么含义？2)我能理解start the car、start the fire，但start sb该怎么理解？