...应了人生中的变化。译文:Even
though , he had adapted himself to the changes in his life .
3.面对他儿子的成功,海军上将调整了他的期望。译文:Faced
with his son's success , the admiral adjusted his expectations.
问:过去完成时我的理解是“过去的过...
...ble for a large part of global CO₂ emissions(排放). As the world races to decarbonize everything, it faces
particular problems with transportation — which accounts for about a quarter of
our energy-related greenhouse gas emissions. Here’s the breakdown of the
emissions in 2018 for different ...
...n the floor, he buys a real bed.
Reading the book, he nodded from time to time.
如果分词的主语和句子的主语不一致,即产生了独立主格。
问题二:请问不定式可不可以做状语并且放在句子前面呢?老师很少提到这个问题,一般只说分词...
...(比如 At, On 等):For the Japanese festival Obon, people should go to clean graves and light incense in memory of their ancestors. 在日本盂兰盆节,人们要扫墓、烧香,以缅怀祖先。另外对于句中的 should 也不是很理解,为什么不用 would 呢?谢谢老师...
We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable rights, that they are among these are life, liberty and the pursuit of happiness.请问老师,独立宣言中的第3个that引导同位语从句还是定语...
...for strict gun laws increasing crime by reducing people’s abilities to protect themselves. 我认为:本句中,discovering 引导的动名词短语,做介词 of 的宾语,然后这个 of 引导的介词短语,整体上做aim的定语。(另外:i...
...ch the agreement, signed by 192 parties last December in Paris, has come into force, saying it shows a new commitment by the international community to address a problem that is melting polar ice caps, sending sea levels rising and transforming vast areas into desert.请问这个句子里边儿melti...
Madam, I dare you to smile until you suffer this test: Let the Marechal Niel roses that Percy brought you on the night you gave him your heart be served as a salad with French dressing before your eyes at a Schulenberg ~table d'hote~. Had Juliet so seen her love tokens dishonoured the soone...
...ith this book in the intimate ‘reading' of translation has caused me to reflect differently on many of the performances I have seen over the years. 这句话的主语我有些看不明白,我理解她想说 翻译这本书是她的工作,她特别仔细的阅读这本书,但...
1、how many of us attending,say,a meeting that is irrelevant to us would be interested in the discussion?这里为何用分词而不用不定式?这里现在分词是表一般的状况吗?相当于how many of us whom attends2、应当怎样去区分不定式和现在分词作后置定语的区...