找到约 25000 条结果

问题 请老师分析句子

Would a popular re-issue in that series with the preface - not by me, but by one of its admirers... make it a favorite with classrooms, profs, lovers of English prose - anybody? But to die, so completely and unjustly after having given so much.我想请老师分析But to die, so completely and unjus...

问题 名词加介词的独立主格结构

Connor is a teenager in the small town Ireland of the 1980s when the car he’s driving crashes, killing three passengers, among them a young couple due to be married the next day.  请问老师们，粗体的部分是否可以分析为名词加介词的独立主格结构，其中介词的部分被...

问题 分词短语做状语还是定语

请教老师，I think You’ll frighten the children wearing that mask. 我想你戴那个面具会吓着孩子们的。这个句子中决定最后翻译结果的是不是因为mask用了单数，如果是 用masks，是否就该翻译成：我想你会吓到戴面具的孩子们.I don't get much ...

问题 难句理解

...armly for her good behavior. As a matter of fact, there was no great merit in this, for she could not stand anything stronger than milk; but we are seldom rewarded when by rights we ought to be and sometimes are when we have not deserved it.这里的大意是动物们都喝醉了，只有一只猫...

问题 从句的引导词应该怎么翻译

...le us to understand how complex cultural behavior arose and what guides it in evolutionary or cognitive terms.像该句，what/how的引导词应该怎么翻译？有没有什么技巧？另外，此句中how complex cultural behavior arose，可不可以翻译成文化行为形成的复杂性？

问题 set good examples to / for

They must be athletes who are masters in their sports and also set good examples for others.句子来自2019版人教版高中英语新教材必修一的 Unit 3（p38）。请问句中的 for 可改为 to 吗？若可以，有区别吗？

问题 动名词还是现在分词

And it is used for business notes, planning activities, keeping track of scheduled appointments, or documenting what has already happened. Some doctors suggest that writing in a diary is a good form of self-study.老师您好！第一个标粗的documenting为什么不是动名词，or后面就一...

问题 句子结构分析

Curbs on business - method claims would be a dramatic aboutface because it was the Federal Circuit itself that introduced such patents wih its 1998 decision in the so -called Stae Street Bank case, approving a patent on a way of pooling mutual - fund assets.句中最后这个approving的句子为什...

问题 which从句

Rather than feeling sadness or grief when his wife is gone, the narrator instead congratulates himself for concealing the body so well, which is why he looks around triumphantly, satisfied that all his hard work wasn't in vain.求指教！请问老师，which从句是非限制性定语从句修饰...

问题 such as when疑问

The moon is clearly unhappy and her moon is juxtaposed against Sandra and Lancy's good humour, such as when the narrator says the moon feels her own loneliness more acutely in the presence of human happiness.求指教！请问such as后面的when从句是看作什么？定语从句还是时间状语...

问题 托福中的长句分析

...        ① 地质年代是由重大地质事件和生物事件标记的。疑问点：年代怎么能由事件标记呢？        ② 地质年代表是以重大地质事件和生物事件为标记        ③ 地质年代的时间尺...

问题 求2016年高考英语真题的原始扫描文件(是否有听力)

...查了新浪的2016年真题，其中的2016年的高考英语全国卷Ⅰ和全国卷Ⅱ都是比较清楚的原始扫描版，但全国卷Ⅲ却录入文件的“假扫描版”（非原始稿扫描）。我在网上查到的其他版本的全国卷Ⅲ版本有出处，主要出入是听力题，...

问题 张道真语法书此例句有疏漏吗（leap的过去式与原形相同吗）

...惊醒，一跃站了起来。请问老师，leap 的过去式只有 leapt 和 leaped 两种吧？例句有错误吗？

问题 时间状语从句的时间先后问题（请曹老师回答）

...先一后，用的也是as。 不知道您怎么看，还是说as也可以和when一样，可以用来表示一先以后的动作？

问题 Let’s add some Wechat的说法对吗

一个外教在一个有关教中国人对外和老外交流的视频里说，你可以对老外这样说let’s add some Wechat maybe，字幕翻译是要不我们加个微信吧？怎么觉得这个some用得怪怪的。专有名词微信Wechat前可以用不定代词some吗，还是说这里的We...