找到约 70000 条结果

问题 pay for their keep是什么意思？

Denmark's parliament voted to allow the confiscation of asylum-seekers' possessions to pay for their keep. 请问“allow the confiscation of asylum-seekers' possessions to pay for their keep. ”怎么翻译？

问题 one half与a half的区别

About ________ of the surface of the earth is covered by water．A. two-thirdB. three quarterC. seventy percentD. one half答案 D 为什么不行？a half与one half 有何区别？谢谢！

问题 这里的well是什么用法（是表强调吗）

The King was at Hampton Court Palace that year, which was outside London, well away from the plague．请 问well 是什么用法……强调吗？看一句复习的句子时，除了看句子成分，还看什么，一般在五大普通句型里。例如主谓宾状。

问题 want sth to be done句式的翻译

The council never wanted the new supermarket to be built, nor did local residents.请问专家，这个句子如何翻译？尤其是其中的 want sth to be done 如何翻译？

问题 all后接数词时要不要定冠词

请问专家: all 后接数词时要不要定冠词? 比较:I bought all three.I bought all the three.I’ve read all five novels by Jim Smith.I’ve read all the five novels by Jim Smith.

问题 破折号中cater to的成分分析

These memes — witty, visual and catered to the audience — have powered the group’s explosive growth by allowing self-reflection. 这里的cater是做定语修饰memes所以用了被动吗，可是memes迎合受众不应该是主动吗？

问题 对于已发生的事情可以用一般现在时吗

A ball_____ (fly) into the room through the window. 答案写着两个: flies/flew 既然发生过的事，用一般过去时很好理解，但是，flies怎么理解？用flew更好吧？

问题 请问这种比较级结构的句子成分是怎么划分的?

The murderer turned out to be no other person than the inspector himself.请问这种比较级结构的句子成分是怎么划分的?

问题 这里的scratch究竟引申或比喻成什么意思呢

I'm afraid she'll stand me up when it comes to the scratch.老师，请教一下when it comes to the scratch中， scratch引申或比喻成什么意思？ 查询各种词典，都没有找到。

问题 ​定语从句语法问题

...师我想请问一下，就是“We walked for two and a half hours to get there--first up a mountain to a ridge from where we had fantastic views and then down a steep path to the valley below."这个句子中，from where引导的是定语从句，修饰a ridge，请问为什么要用介词+...

问题 句子分析

You know do they indemnify the companies and really say,let's go out with this when it's we just don't have the time to do what we normally do.1.看了翻译还是不太理解逗号前的句子，可以细说一下是什么意思吗？2.let's go out with this,go out不是外出吗，...

问题 关于专有名词中的名词是否是专有名词

The Chinese Academy of Social Sciences 中国社会科学院The Department of physics  物理系整体上都是专有名词，但是其中的Social Sciences ，physics 是否能看做专有名词？

问题 请翻译【抵抗诱惑最好的方式就是远离它】

老师，我需要翻译一句话：【抵抗诱惑最好的方式就是远离它】我的写法有两种：1. The best way to resist temptation is to keep away from it.2. The best way to resist temptation is  keeping away from it.老师，请问我上面2种写法正确吗？谢谢老师！

问题 副词 alone, apart, together 在句子中用作什么状语

He likes living alone. The couple spent five years apart. We want to spend the summer together.请问上面句子中的副词 alone, apart, together 是什么状语？

问题 插入语后谓语动词单复数

And while much of the focus has been on whether people are getting enough, a new survey suggests the timing of our sleep, and whether it aligns with our individual body clocks, is equally important. 请问老师们，此处为何用is？是因为and的部分理解为插入语吗？