Vending machines are often
out of order,hawers with pushcarts can't keep drinks cold enough,and the
friendly mom-and-pop corner stores just stores just don't cut it with teenagers
trying to act hip.这里主要问题在最后一句友好的夫妻经营的街角商店后面怎么翻译阿?cut it ...
Original text:And what goes for the Sumatran rhino goes for a growing list of species saved from oblivion.这句话的主语应该是:what goes for the Sumatran rhinosaved from oblivion 修饰前面的 species里面有两个goes for,该如何翻译这句话?谢谢!
As the World Expo having been held for 153 years, Shanghai with a populationof 17 million will become the first to host in the developing countries.请问as在这里引导的这个从句为什么要用非谓语,谢谢!
...用,再利用 (12) subway /ˈsʌbweɪ/ n. 地铁;地下人行道 (12) former /ˈfɔːmə(r)/ adj.
昔日的,前任的;以前的,从前的 (12) official /əˈfɪʃl/ n. 官员,要员 adj.公务的;正式的,官方的(12) poverty /ˈpɒvəti/ n. 贫穷,贫困;贫乏 (12) poison /ˈ...
请看下面两个句子:He was of some help, however small. The building must be saved, whatever the cost.其中 whatever 与 however 引导的从句好像不完整?其中的第一句还好理解一点,可以认为是在 however small 后省略了 it is,但第二句说有点不可理解了...
词典上介绍了capability to do sth 和 capability of doing sth 的用法。但在一些参考书上也看到有 capability for doing sth 的用法,不过在词典上没有查到。请教英语答疑网的专家们,英语有 capability for doing sth 这样的搭配吗?谢谢!
...阶英汉双解词典》going 词条的一个例句:After an inch of rain at the race course overnight,the going is descibed as good to soft. 由于头天晚上的降雨量达到了1英寸,赛马场的场地据说稍偏软。对于句中good to soft 的含义,我不明白,请专...
It(a system of conservation)tends to ignore, and thus eventually to eliminate, many elements in the land community that lack commercial value, but that are essential to its healthy functioning.请老师帮忙翻译并分析此句,谢谢!
... to plan ahead so that we are in a position to deal with the likely levels of climate change which are already inevitable, and even more so, too, for the levels that are likely if we don't get those global agreements.老师好,请问and是连接for the levels...和so that...吗?还有,even...
如:And we’re miserable. And we’re miserable not because the other guy can’t run a good meeting, it’s because of MAS, our Mindless Accept Syndrome, which is a self-inflicted wound.
...ced the Rothschild Family, a European legend in finance, who _____ control of the world finance in the 19th century. A. has takenB. tookC. takesD. had taken用过去时B选项不对吗?