经济学人中的一个句子：Some can veto the mates their families suggest; others choose their own, subject to a parental veto. 一些人可以否决家人提议的婚配对象，也有的人自己选择对象，但父母保留否决权。疑问：根据句义，subject 前不应该加上 and ...
I never thought I'd relate to a story about growing up in a Mormon survivalist household.华盛顿邮报这篇文章的这句话中译文为我从没想过自己会对一个关于在摩门教生存主义家庭中成长的故事产生共鸣。既然是摩门教为什么没用Mormonism而是用了...
More important, people are often alone, providing a rare freedom that extends to the evocative music they choose.解析说这里more important=what is more important, 那么what is more important 这里是作为关系代词做主语引导的状语从句吗？
Indeed, the most striking thing about the students to Lexington—in effect, a visitor from the 1990s—was how frank and unembarrassable they seemed. 老师好，请问双破折号里的内容怎么理解呀？
It will take ______ to finish the project.A.one and a half year's timeB.a year and a half's timeC.a year and a half of timeD.a year and a half time如何用英语表达“一年半时间”？错的选项如何改，才能正确？
老师好，Sales of wines declined in the late 1980s, but they began to grow again after the 1991 report that linked moderate consumption of alcohol, and particularly of red wine, with a reduced risk of heart disease.请问老师，划线处是同位语吗？如果是，为什么不加consumption...
I will follow this line of thought, and will consider the law’s useof force to be but an aspect of the kind of institution it is 这里的it is作什么使用、如何翻译呢？非常感谢!
The home’s owners, grandparents in their 50s, have had six weeks to clean and tidy, their longest break in years from lives of toil in Beijing. 这家的户主是一对50多岁的夫妇，已经做了祖父母的他们一下子有了六周的时间整理屋子。在北京辛苦打...
Nobody heard him sing, _________?A did one B did he C didn't they D did they這道題选D。但是为什么nobay wants to go there, does he?也是对的。当这种复合不定代词做主语的时候，反义疑问句是they还是he?谢谢！
...esident Donald Trump, steeped in zero-sum thinking, calls the “race to 5G”.请问老师如何判断是后置定语，还是状语？steeped in zero-sum thinking与前面的trump构成逻辑主谓关系，是否也可以看成状语？