...at Dicos是同位语关系吗？就好比如 I am here in Beijing. 这里的 in Beijing 与 here 是同位语。Michael Jackson might have died a sudden death, but he leaves us with a music legacy for the ages.这句里leaves是谓语动词 us是宾语，with a music legacy for the ages....
2018年6月4级阅读中的一个句子：As for Venetians, they're beyond frustrated and hoping for a solution soon.这里的beyond 如果做副词解释只有两个意思besides和farther（空间和时间上更远），都不合适。那就只剩下介词词性了。请问beyond frustrated这里...
...y know his ABC? 这个男孩儿认识字母了吗? She learned her ABCs when she was three years old. 她三岁时就学会了字母。I need a book that covers the ABC’s of gardening. 我需要一本有关园艺基础知识的书。The business had been learning the ABC of its trade. 此...
...
[C]盘子，碟子：The
waitress took our plates away. 女招待把我们的盘子收走。Put
the cake on a plate. 把蛋糕放在碟子上。Put
the plates all together in the sink. 把盘子都放到水池子里。Don’t
use your plate as an ashtray. 别把盘子当烟灰缸呀。Mother
heaped...
需要讨论的句子：The dress is buttoned on the right side, with a loose chest, a fitting
waist, and slits up from the side, all of which combine to set off the beauty
of the female shape.这里的不定式to set off是否是目的状语？我认为原句中的combine是个静态动词，这里...
MODERN China's founding trauma came in 1842, when British troops pushed opium down the throats of a prostrate nation at the Treaty of Nanjing.这句话怎么翻译? push sth down 什么意思？the throats 指代什么？
When such storms occur, water mixed with sewage may flood and disable treatment
plants unless bypassed, untreated, into a stream.本句怎么划分结构和翻译呢？尤其后边红色部分怎么划分成分呢，难道省略了谓语？请求老师指导，提前谢谢谢谢谢谢老师了。
句子一：Floor tiles can be difficult to clean – worth keeping in mind when you choose a new floor. 句子二：That is worth bearing in mind as House committees pursue their own investigations.老师好，为什么keep bear两个及物动词前面加了worth就……不及物了？
She felt suitably humble just as she had when he had first taken a good look at her, hair waved and golden, nails red and pointed.1) as she had 中的had不懂，完整句子是什么呢？2) hair waved and golden, nails red and pointed 如何分析成分呢？