...orrelation between them leaving and subsequent bad performance at the firm is suggestive, it does not mean that such directors are always jumping off a sinking ship.【参考译文】尽管外部董事离任与其公司随后的糟糕表现之间的关联性“引人联想”,但这并不意味着...
数词作为序号用时,直接用阿拉伯数字如 The sampling cross-section 1可以吗?The sampling cross-section 1 is in the Structure I.Structure I文章中的缩略词,采样剖面1用sampling cross-section 1表达是否正确?
Meanwhile, this policy does nothing to ensure that the homework
students receive is meaningful or
appropriate to their age and the subject.这句话翻译是:这项政策并不能确保学生得到的家庭作业是有意义的或适合他们的年龄和科目。是把to their age an...
Another block to awareness
is the obsession many of us have with naming things.
译文:另一个阻碍意识的障碍是我们许多人对已命名的事物的痴迷。
问:这里表示“已命名的”,表示动作已经完成,可以用named 这个形容词吗?name是“命名"意思...
The dinosaur is about 95 million years old; it lived during the Cretaceous period and ate only plants which means that it was a herbivore.请问老师:which means…是限制性定语从句修饰句子“it ate only plants”吗?非限制性which从句是可以修饰句子,但是限制性的...
Sometimes it is slow: vast bubbles of magma-molten rock from the mantle-inch towards the surface,cooling slowly, to show through as granite extrusions.请问 cooling slowly 是什么用法?
...另一个非谓语动词吗?比如,句子:The latest was a panel ,enlisted by the White House,to tell us that the Earth's atmosphere is definitely warming.
中to tell us....作状语修饰enlisted by the White House?