找到约 25000 条结果

问题 长难句式分析

 This trend began during the Second World War, when several governments came to the conclusion that the specific demands that a government wants to make of its scientific establishment cannot generally be foreseen in detail.这句话中,蓝色部分的是定语从句吗?我查了柯林斯...

问题 部分谓语置于句首引起的倒装问题

To be carefully considered are the following questions.Buried in the sands was an ancient village.这种结构是为了强调句首部分?还是为了引出句尾新信息?句子的信息中心是句首还是句尾?

问题 filter out的翻译

...le us to understand how complex cultural behavior arose and what guides it in evolutionary or cognitive terms.这里to filter out翻译为筛选出可以吗?从共有特征中筛选出独有特征(To filter out what is unique from what is shared)

问题 这道可否理解为错综条件句

Hellen ___ with her class if she had been able to meet all of the course requirement in timeA. will graduate B. would have graduated C. would graduate D. has graduated答案选B,但是想问问可否理解为错综条件句,选c呢?

问题 rent-free的词性

I lived alone in a room that a family member allowed me to use rent-free.问:在此句中, rent-free放在use后是修饰 use的,表示“免收租地使用”,可这种 rent-free大多情况下应该是形容词性吧,这里能当成副词来用吗?

问题 over the last years 有什么错

The decline in the sector is the result of unsustainable growth over the last years.书上说,这个句子中的 over the last years 有什么错?为什么?

问题 独立主语结构

The best workouts to do in a fasted state are low-intensity cardiovascular exercises, such as walking, jogging, light swimming, yoga, cycling or light-to medium-intensity weight training, all for up to 75 minutes," he told HuffPost.这句话的all for up to 75minutes是不是all后面缺少being的...

问题 两个介词短语作并列地点状语可以吗

...么想到译为非地点状语“不知不觉地”?而且out of nowherefrom the deepest depths of his soul用and连接,是不是还有一层“递进关系”呢?感觉原句结构很松散,不好理解,请老师讲解给我们,非常感谢!

问题 翻译:Who do you know who would wear a hat like that?

请分析翻译:Who do you know who would wear a hat like that

问题 这里的were set to 是 过去将来时用法吗?

...nded on the weather though.如何理解这里的were set to 用法,含义时态上的意义,或者说,怎么翻译最佳呢?这里的were set to 是 过去将来时用法吗?

问题 Her most favorite fruit is orange. 正确吗

...不用不定冠词,一句用不定冠词?这两个句子中的 orange an orange 可以互换吗?为什么?

问题 插入语放在句中,之后的句子不用加连词?

比如说这个句子:they reported the loss to the police, in the meanwhile, they gave all the necessary particulars and evidence.

问题 So与but可以连用吗

As for me, I enjoy traveling around and I want to see the world. So I'd rather work as a guide in tourism perhap, but I haven't made the final choice yet.请问:so 与 but 可以连用吗?

问题 “自我沉溺”对应原文的哪个单词

【原文】External discipline is the only road to happiness for those unfortunates whose self-absorption is too profound to be cured in any other way.【译文】有一些人是因为深陷在“自我沉溺”之中而无可救药的,对于他们,外界的纪律确是一条引向幸福的路...

问题 下句中的as引导的是什么状语从句

下句中的as引导的是什么状语从句?谢谢!Xinjiang also took advantage in free-throws as they outscored their opponent 22-9.