The headmaster was pleased with what we did. He praised us and also encouraged us to do more to protect the environment.各位老师，请问to protect the environment在这作定做吗？
The draft law has touched off debate between those who see this as offering more people the option of staying at homeand those who see it as a missed opportunity to expand access to affordable child care outside the home.参考译文：该草案引发了一场争论，一方认为这会使更多的...
... agency, calls it “an extremely surrogacy-friendly
state” in terms ofthe rights it gives to both intended parents—the
people who want a child but are unable to carry one themselves—and to
the surrogates. 依旧摘自《经济学人》。两个 it 均指加州。我觉得第二个 to 应...
I never regretted
not accepting his offer, for it was not where my interest lay. 老师们好，这一题目本为选择题，选项中既有 not accepting，又有 not having
accepted，请问为什么是选择not accepting呢？按理说 not having accepted与 not accepting表达的意思相似，...
如题，有这样一句话：Maybe you can call up Lily, she might be available even though it's
really short notice. ______, don't worry. I'll pay you for everything and we
can make plans again. 划线部分如果只能 otherwise 和 if not 二选一，选哪个呢？我的语感告诉我应该是...
A throwback to an old Prussian museum project, the Humboldt Forum will house, among others, objects from the Ethnological Museum of Berlin.老师好，请问这个短语是作后面句子的同位语吗？（以前看到的都是放在句子后面）
Nothing happens by
chance or with good or bad luck.这里的or都是翻译成“和”“也不”嘛，因为是否定句。没有什么偶然发生；也没有什么带着好运发生；也没有什么带着坏运发生。or连接三个并列，by
chance和with good luck和with
bad luck并列。
英语新概念课本第二册的77课A successful operation里中有这样一句话：They also found something which X-ray did not show: a small wax figure ofthe god Duamutef. 请问，先行词是something, 为什么定语从句的关系代词不是that, 而是which？
1. We will keep the record ofthe new products in the document. 我们会保存档案里新产品的记录。2. We will keep the record in the local document of new products. 我们会保存档案里的，新产品的记录。请教上面两句的翻译，以及下列理解是否正确；谢谢。...