This received truth, attractive to the intellectually lazy, is that Trump was always bizarre, but in his first fifteen months, uncertainin his new place, and held in check by an "axis of adults," he hesitated to act.请问这句话中的axis of adults什么意思?
Their marriages remained intact to a greater extent than did those of couples who married in earlier as well as later decades.这句话出自2003年专八真题改错,原题为:(为了方便了解语境,我已将原题中其他的错误改正过来,只剩下与该句相关的一个...
As often, in such cases, they weren’t telling me more than they had to,
it was up to me to tell them.请问weren’t telling在这里用进行体表示什么意义?表示对将来的计划、安排吗?还是表达一种习惯意义,如果表达喜欢意义怎么理解呢?
...and Chinese coordinate approaches to counter-piracy operations in the
Gulf of Aden and off the Horn of Africa have increased security of shipping in
those areas.
译文:欧盟和中国在亚丁湾和非洲之角的反海盗行动协调办法,提高了这些地区的航运安全。
疑问:翻...
The Memory of the World Register is the list of documentary heritage under UNESCO's Memory of the World Programme which was set up in1992 to "preserve documentary heritage and memory for the benefit of present and future generations in the spirit ofinternational cooperation and mutual unde...
麻烦大家帮忙分析一下句子结构:The establishment of the Empire accompanied, as it was by the extension
of government functions, resulted in the ascendancy of new nobility, made up
primarily of bureaucrats.问题1: as it was是指什么?问题2: accompanied这里是做定语还是谓语...
...x?W: It’s a
thank-you note from our neighbor. They thank us for visiting them last week
when the baby was born. They also invite us to have dinner next Friday.M: Are they back
home now?W: Should be.这是2022年新高考全国卷2听力录音材料中的一个句子。请问最后一句的 Should ...
...lked about
her children. She gave me their names, ages, and a little about them. I told
her that we wanted to fulfill her wishes and make her dream come true this
Christmas to help her family. She cried and I did too as we spoke. Before
hanging up, she said that she was happy that her children would...
...contrary, the metropolis is a mere gathering-place, or general
rendezvous, of the polite classes, where they devote a small portion of the
year to a hurry of gayety and dissipation, and, having indulged this kind of
carnival, return again to the apparently more congenial habits of rural life. (作...
...t more freedom, please try to understand your parents and don't lie to them. Try a friendlier way.If you want them to allow you to stay out late, don’t just say, “All ______ kids can stay out late. ” Tell them as much as you can about what you want to do and where you’ll be and how impor...
...ion card. 他闪了一下他的身份证。
I flashed a
warning glance at them. 我向他们投去警告性的一瞥。
She flashed a
sudden smile at him. 她突然向他微微一笑。
He flashed a
discreet glance at the stranger. 他向这个陌生人投去谨慎的目光。
不及物用法:...