In 1908 Lord Northcliffe Offered a prize of one thousand pounds to the
first man who would fly across the english channel.本句中,who引导的定语从句,修饰先行词man,但是先行词被序数词修饰,按照我们定语从句的语法原则,从句中的指示代词应替换为that...
He had hardly had time to finish
the sound-recording ______ he turned off the radio.A. when B. than C. until D. as这题答案是选A,翻译成:他还没听完录音就把录音机关掉了。我的疑问是:hardly…when翻译成一…就,ha...
I had not known you a month before I felt that you were the last man in the world whom I could ever be prevailed on to marry.(简爱)我译:一个月前我还不认识你,我觉得你是世界上最后一个我被说服去嫁的男人。参考译文:我认识你不到一个月的时候,就...
From a practical aspect this protected the figures against breakage and psychologically gives the images a sense of strength and power, usually enhanced by a supporting back pillar.1. “, usually enhanced by a supporting back pillar.”这部分是该理解成逗号隔开的后置定语,还是省...
With a lot of difficult problems ______, the manager felt worried all the time.A. settled B. to be settled C. settling D. to settle答案为 D,如果不考虑逻辑主语的问题,是不是 B 也可以?
As it stands now,the job market is requiring at least a two-year degree from collge,in order to make engough to live comfortably.翻译:就眼下的情形看,至少必须有两年制大专文凭才能找到使生活过得舒适一些的工作。 我无法理解的是in order to 。。引导...
There was a fellow here last year, oddly enough a namesake of mine, who was the best bride player I ever met.译文:去年这里有一个人,凑巧还和我同性,我从来没有遇到过一个桥牌得那么好的的高手。 请问老师,粗体字a namesake of mine是a fellow 的同...
...数以及主谓一致问题:1. My telephone number and my qq number are the same number.自我判断:正确2. My telephone and qq, their number are 123456.自我判断:number若改为numbers就是正确的。3. My telephone and qq's number are the same one.自我判断:此处 number 若...
Results show that: (1)Thethermal conductivity decreases with increased numbers of freeze-thaw cycles;(2)thethermal conductivity ranges from 0.765 to 1.134W/m/K.老师,请问可以用show that:这种表示形式吗? (1)和(2)中前一个开头用大写,后一个小写没毛病...
One morning, when Jack Robinson entered the classroom, his teacher sternly said to him: "I'm not being funny, but you must hand in your workbook before I could say Jack Robinson." Instantly the whole class echoed with a roar of laughter.