The United States has reduced its forces there to around 8600 since signing the deal with the Taliban in February.这里的since signing...意思是自从签署了...那么为什么不用since having signed 完成时呢?
Whatever your
answer is, there’s always a lot more to it than
first meets the eye.这是译林版高中英语新教材必修二第1单元的一个句子(p2)。请问这里的
whatever 可以换成 no matter what 吗?另外请问句子后面的
than first meets the eye 是什么意思?
请问老师:在Never before has this city been in greater need of modern public transport than it is today中,为什么用现在完成时.而在Never before did I see such a terrible car accident on the road中却用一般过去式。它们同样都是Never before开头,都是以前从没有…...
...摘抄了《哈利波特》电影的一句话:He doesn't understand what it is like, lying there day after day,
watching people press their ugly faces in on you.他根本不理解你的感受,整天躺在那儿,面对凑过来看你的那些丑八怪。 老师,对于这句话,我有两个...
He wrote her a letter introducing himself and inviting her to copprespond.请问老师,introducing 和inviting 作 a letter 的后置定语还是作wrote的伴随状语?实物Letter可以作动词introduce 和invite的主语吗? 谢谢老师。
America was a land that was beginning all over again, dedicated to nothing much more complicated than the rather hazy belief that all men had equal rights and should have an equal chance in the world.请问 "dedicated to"在字典中是“奉献”的意思,但文中怎么理解?
... Detroit's retired workers has swelled,benefits were not adequately funded and the city's economy isn't strong enough to take care of both without self-defeating tax increases. "请问这里的without该怎么理解呢 而且为啥他一个介词后面跟了个主谓结构?orz
... sweater descended over the years from
fashion shows to departments stores and to the bargain bin in which the poor girl doubtless found her garment.此处的doubtless如何翻译?在句中有什么含义,有些无法理解,还望老师们指点