...e B.B.C. If the Houses of Parliament had not been burned down in 1834, the great clock would never have been erected. Big Ben takes its name from Sir Benjamin Hall who was responsible for the making of the clock when the new Houses of Parliament were being built. Itis not only of immense size, but ...
The artist found much to his profit in the Louvre.The opportunities are there to make a tidy profit.much怎么理解翻译呢，我知道是代替profit，但翻译两个profit有点奇怪吧？to make a tidy profit是被谓语隔开，做了opportunities的后置定语吗？
句1：A great fleet of these (指ships） were built for the great voyage. 句2：The fleet of ships was so huge that people could see it from far away.以上两句均来自一本教科书，我的理解句1中用were，强调的是集体中的个体ships，所以用复数；而图2中用was...
But when all this was said there still remains the great writer and great man, the man who knew London as few men have known it and who loved its common people humourously and understandingly.老师，我对the man who knew London as few men have known it 理解有疑惑和困难。这里的it指代...
...h more than girls, my grandma had to stay at home to do ___46___.
The only opportunity (机会) she
could seize to ___47___ was when her brother was having Chinese ___48___ with the
family tutor. She would sit quietly at the far end of the long dinner table,
listening ___49___. This training taught ...
1)The
great statue, which was designed by the sculptor Auguste Bartholdi, took ten
years to complete. The actual figure was made of copper
supported by a metal framework which had been especially constructed by Eiffel.
2)They
collected Moon rocks to take back to the earth for further research....
有这样一个句子：What the weather will be like on the day is, as always, the great unknown.
句子开头的What the weather will be like比较好理解，但后面部分的on the day is, as always, the great unknown就不好理解了，请专家老师指点，谢谢！
Apple seized the opportunity early to design AirPods. 苹果很早就抓住了这个机会设计了AirPods。请问老师，这个to design在这里是做opportunity的定语吗？但感觉怪怪的，那翻译不应该是设计airpods的机会。难道是做结果状语吗？
Itis this increased sensuality and the desire for great freedom from age-bound habits in the West, combined with the inherent sensual concept of Chinese food, always quick to satisfy the taste buds, that is at the root of the sudden and phenomenal spread of Chinese food throughout the length and b...
...d States of America in the nineteenth century by the people of France. The great statue, which was designed by the sculptor Auguste Bartholdi, took ten years to complete. The actual figure was made of copper supported by a metal framework which had been especially constructed by Eiffel. Before it co...
...l storytelling format in the world. Indeed, sight, sound and motion elicitgreat emotion. It has the power to make us laugh, to cry, to contemplate big ideas and call people to action. With video advertising expected to grow 21 percent annually, it has never been a better time to be a content creato...
...ust that old stained glass is really valuable today; we lost possibly great artwork.Para34FEMALE PROFESSOR: Uh but luckily there was a revival of the early techniques in the mid-1800s, and, and artists went back to creating colored glass and using the lead strips in their designs.The effec...
Itis a great pleasure to tell how I served my apprenticeship as a businessman. But there seems to be a question preceding this: Why did I become a businessman? I am sure that I should never have selected a business career if I had been permitted to choose.preceding在这是分词做定...