It is a far from boring topic, but there are so many favourite ways of doing it that I shall not add my own.请问这个句子如何翻译？难点是 it 指代什么？add one's own 是什么意思？
This week it froze all exports of the AstraZeneca vaccine to ensure
bigger supplies at home, amid a surging second wave of infections—an own goal of
itsown. 第二个own后省略了goals吗？谢谢各位大咖专家老师！
Original text:Whatever it consists of, stamps, records, first editions of books, china, glass, antique furniture, pictures, model cars, stuffed birds, toy animals, there is always something to do in connection with it, from finding the right place for the latest addition to verifying facts in refere...
...n might prove more intractable and complex than appeared at first.2 The difficulties are even greater than appears at first sight.3 They arrived earlier than it had been expected. 4 The question is more complicated than appears on the surface
... between the embodied subject and its world' so that the subject might find 'itsown sense of self defined and realized'. (我的翻译)制作图像和观察图像的动机是人的一部分，需要“在所体现的主体和它的世界之间发展一种健康的相互作用关系...
...an homes still paying for a landline?These days you’d be hard pressed to find anyone in Australia
over the age of 15 who doesn’t own a mobile phone. In fact plenty of younger
kids have one in their pocket. Practically everyone can make and receive calls
anywhere, anytime.Still, 55 percent of Aus...
... were snails everywhere: they had escaped from the
paper bag and had taken complete possession of the hall! I have never been able
to look at a snail since then.这是新概念3-23课，请教老师几个问题：1）The sad
truth is that most of us have been brought up to eat certain foods and we s...
...的怀疑。27. What is the basis
for John’s work?A. Nature can repair
itself.B. Organisms need
water to survive. C. Life on Earth is
diverse.D. Most tiny
creatures live in groups. 27. 约翰工作的基础是什么?A自然可以自我修复。B.生物需要水才能生存。C.地球上的生命...
Indeed they can have a delightful surprise when they find something
useful which they did not know they owned. 这句话里面的 which they did not know they owned. 是定语从句吗? 如果 something 是先行词，那么关系代词which 引导定语从句，这个which 在定语从句中充当...
How long did it take to complete the project?本句摘自高中英语新教材（人教版）必修二第1单元(p5)。我对上面句子的分析如下：陈述句：It take three years to complete the project. (three years是名词短语)疑问句（就three years提问）：How long did it take t...
...sary. In my opinion,
students can benefit a lot from doing
some housework. Firstly, doing housework
is helpful for us to be a responsible person. Also, it gives our parents
more time to do what they like and it improves the family relationship. What’s more, doing housework can be a form of mental ...
For example, one explanation for why a cell may deliberately destroy itself is if its sacrifice lowers the viral load on closely related cells nearby. 经济学人最新一期的一句话，这个句子是由if引导的表语从句吗？