It estimated that the Chinese would need 1.17 billion square meters of housing for living annually on average from 2019 to 2030. 据估计,从2019年到2030年,中国人平均每年需要11.7亿平方米的生活用房。请问一下这样的翻译算不算是句子结构整合和重组?
...o'clock. Such is my father's opinion. such指代前面所述的事情。---It is likely to snow. ---I believe so. so也指代上面所述的事情。根据例句,so与such都可以指代前面的所述的事情,那区别究竟在哪里?为啥不可以互换呢?请刘老师详细指导一...
Europe
had “lacked ambition” in its vaccine efforts from the outset, no less a source
than Mr Macron told a Greek television programme on March 24th.作什么成分呢?搜了本站的其他解答,也没搞清楚。谢谢老师!
...referring to Jean-Paul Sartre. 我猜你指的是吉恩-保尔·萨特。It was his sensuous young mistress, Marie-Therese. 那是他年轻性感的情妇玛丽·泰蕾兹。请问这两句的人名中为什么要用个连字符呢?它们在翻译成中文时,是要保留连字符呢?还是...
They chose Tom to be ______ captain of the team because they knew he was ______ smart leader.A. a; the B. the; the C. the; a D. a; a本题是2014年江西卷的一道高考题,答案是C。不是说表示职位的名词前不用冠词的吗?但四个选项中,第一...
...好!请教一道题:2人对话:A提问:Will the exchange students be separated into 3 groups for the summer camp ?B回答:There is no need to do that. We arranged everything well the other day.以上是中考英语原题。请问B回答的后半部分用了一般过去时We arranged everyt...
...惯比较随意的?
I can't think of a word where the pronunciation would be
different,except a compound word like FactTime,where there is some stress on
each syllable..
Neither of them don't like eating fruitand vegetable.我在网上看到这么个句子,感觉很奇怪,neither of them ... don't... 不就成了双重否定了吗?为什么这个句子不用all?两个人的话用both不行吗?neither这么用对吗?请问老师,如何理解?