..., including line 12 of Mexico City’s metro and a planned drainage tunnel for the capital. “The problem is not the cake, it’s the oven,” says Mariana Campos of México Evalúa, a think-tank.关于The problem is not the cake, it's the oven 这句，我在词典中找到的翻译是“...
He is having to warn against “extremely dangerous and extremely short-sighted”efforts to dismantle financial regulations。书上的翻译是：他不得不作出警告，不要做出“废除金融条款”这种“极度危险、极端短视”的行动。请问老师如何判断to dismantle f...
各位老师好，我想问一下下面句子里，Close to one house和called Pueblo Alto做什么成分。Close to one house, called Pueblo Alto, archaeologists identified an enormous mound formed by a pile of old material.从句子本身来看，close to是做状语，但是这样的话，其主...
.The government managed to have two chemical factories built,though________by the citizen.答案是opposed to ,为什么不选having been opposed to 呢，我查到网上也有though having been done 的用法
下面三个句子空格的位置是不是可以填写：together/round/around？The players gathered （） to
hear the coach's game plan.队员围拢在一起听教练的比赛战术。Can you all gather ( )? I have got something to tell you.During the festival,family members often gather ( ) to...
在以下的三个句子中：
I couldn't get the car to start this morning. 我今天早上没法让这汽车发动起来。
How on earth did you manage to get the car started? 你到底是怎么把汽车发动起来的?
How ever did you manage to get the car started? 你到底...
The next morning when I came downstairs, Carol asked if I'd come to
their school and talk to her class about my trip, I agreed, and before long had
been scheduled to talk to every class in the school.为什么before long 后边的had been scheduled要用过去完成时呢？schedule这个动作晚...
第一个疑问：A watch was given to me. Some assistance was offered (to) him.为什么第二个例句to可以省略？第二个疑问：A question was asked (of) me.我这么写对吗？第三个疑问：The picture was painted by a friend of mine whom I‘d like you to meet sometime.这里...
... first experiment, nearly 30 years age, involved memory: training a person to hear and then repeat a random series of numbers.【参考译文：差不多30年前，他的第一个实验与记忆力直接相关，即训练一个人听一系列随机的数字，然后再重复这一系列随机的数...
...中国家性别歧视问题，其中一句：As women get the opportunity to go to school and obtain higher-level jobs,they gain status in their communities,which____translates_____(translate)into the power to influence their families and societies.空格部分为什么不填will be translated 呢...
看到两个句子。1.It can be dated back to 9th century China.2.It can be dated back to the 9th century in China.第一个是做定语，所以century前面不加the。第二个情况是固定搭配，在century前面加the。是这样理解吗？另外也有人说这里date back to要用主动...
After missed promises, Musk this year diverted his focus to developing the vehicles after scrapping plans to build a smaller, cheaper car widely seen as essential to countering slowing EV demand.这句话的after missed promises为什么after后面直接加过去分词？还是after后面省略了...