... once upon a time.'请问这里为什么不用过去完成时 as if he had been talking about an old friend.以表示对过去的虚拟,因为这里是与过去事实相反。在外国小说中看到这么一句话Tomorrow will be Christmas...... Jim. Don’t look at me that way. I had my...
...daughter' except to order
her to keep her now that she was old
just as she had been kept when she was young, this wretched creature was called
Louise and, in obedience to her mother, she sold herself without inclination or
passion or pleasure, rather as she might
have followed an honest trade had it...
这里的feeling作什么成分?和哪个成分并列?I had lived in 21 houses by
the 3 time I was 21,as a result I definitely know how it feels to feel as if you are not sure where you belong and feeling as if you are between two worlds.
...round the world don't have safe drinking water, and even in the US, cities had to use bottled water instead of tap water.原文链接:Problems with bottled water – level 3 - News in Levels此句中“more infrastructure”后面直接接了“800 million people”是什么意思?
第一句:MALE PROFESSOR: Since Earth formed, some four and a half billion years ago, the number of minerals here has increased dramatically, from a few dozen relatively simple minerals early on...to over 4,300 kinds of minerals we can identify today-many of them wonderfully complex.教授:&n...
...e expectation raised (even if raised only by its own use). Thus: I've just had some good news: I've been offered a job in a law firm. [1]Those who lead must be considerate: those who follow must be responsive. [2]In [l] the explication is a clause which can be viewed as being in apposi...
...cond language. Writing was so difficult and painful for
me that my teacher had allowed me to present my paper on the sinking of the Titanic
by acting out a play, where I played all the parts. No one laughed harder
than he did. 翻译:我上中学的时候,我的社会学老师叫我参加一项...
they stagger home loaded with as many exotic items as they can carry(课后习题答案)they stagger home loaded with as many of the exotic items as they can carry(原文)请问两句哪句正确(新概念3,41课)
Some attributed virtually every important cultural achievement to the inventions of a few.all of these cultural developments occurred separately at different times in many parts of the world.1.virtually修饰attributed还是every2.separately修饰occurred还是at different times in ...
...来以为,原以为...”时,可以用如下形式:(以think为例)I
had thought....或者也可以用I
thought...或I
could have thought (用情态动词could).以上3种形式都可以表达:我原以为,我本来认为...问题是:以上3种形式表达了相同的意思,这3种形...
I was hospitalized following a severe heart attack andhad been in attentive care for several days. 我因严重的心脏病发作住院,并在监护病房里住了几天。(官方译文)问题:请问follow怎么理解?官方译文正确吗?感觉follow在文中的意思是,先住院...
he park is inhabited, andmany villages, some of whom the ancestors are dating back to the Angkor period are scattered throughout the park公园里有人居住,公园里散布着许多村庄,其中一些村庄的祖先可以追溯到吴哥窟时期请问,whom是连接代词,其先行词是...
...t to him, this first sight of that strange spot where the men of his blood had held sway so long and left their mark so deep. There he sat, with his tweed suit and his American accent, in the corner of a prosaic railway-carriage, and yet as I looked at his dark and expressive face I felt more than e...
... cat wasn’t seen before because it’s on a very steep hill. The picture had almost disappeared because of erosion. Parts of the drawing were worn away by natural forces, such as wind and water. The drawing has been cleaned up and will be preserved.