...redible piece of technology especially for its day.And it's the reason that I think the legacy of Titanic still exists in the strength that it does.这是一项令人难以置信的技术,特别是在那个时代。这就是为什么我认为泰坦尼克号的遗产仍然存在于它现存残...
...n the television and just leave it to chatter in the background, something that'd never done previously.译文:有时,我打开电视仅仅是要一种氛围,这是我以前未做过的。我的疑问:something that'd never done previously. 作这个句子的什么成分?请老师...
The fact that I was submitting
directly to publishers shows just how green I was. I tried some light revising,
working under the misconception that my work was great and the world just
wasn't ready for it yet. 请问老师:1 that I was
submitting directly to publishers是做同位语从句吗?2 ...
...试验”,则可数。如:Experiment
is necessary to find a treatment that suits you. 要找出适合你的治疗方法得靠试验才行。(不可数)The
new bus-service is an experiment. 新公共汽车业务是个尝试。The
Curies worked together on many experiments. 居里夫妇在一...
我看到张满胜有一个例句写的是:He is the only man that can speak four languages.但是我又在网上看到了这样的说法:当先行词是序数词或被序数词修饰时,用who不用that,如:He is the third man who witnessed the murder. 他是这起谋杀案的第三个见...
...a struggle against the intervention in his well-ordered chain of events of that disturbing imperative which he called the mob.这个句子董乐山的译版翻译成:“蒋介石的整个生涯就是同他称为“暴民”的那种骚乱因素进行斗争,不让他们打乱他的如意算盘。...
... so hard on trade and the economy, has just suffered a heart attack. He is now in Walter Reed Medical Center.这是特朗普最新的推特,译文是:我们伟大的拉里·库德洛,一直在贸易和经济方面工作努力工作,他刚刚突发心脏病,目前在沃尔特里德医...
...nth, a board went up with dollar bills attached
to it with pins and a sign that read, “Give What You Can, Take What You Need.”People
quickly caught on. And while many took dollars, many others pinned their own
cash to the board. “People of all ages, races, and socio-economic (社会经济的) ...
It is important that university teaches students things like computer literacy and presentation skills, as well as how to handle a job interview. Yet in the meanwhile, I think it is important thatthe government sets fixed enrollment of univesity subjects. 请教老师,以...
老师说下面一句中的 and because of that 也可换成 because of which,但要去掉 and:Later in the next century, people from England made voyages to conquer other parts of the world and because of that, English began to be spoken in many other countries. 后来,在17世纪英国人开...
... (调查). Of those Australians who
still have a landline, a third concede
that it’s not really necessary and they’re keeping it as a security blanket—19
percent say they never use it while a further 13 percent keep it in case of
emergencies. I think my home falls into that category. 【翻译...