...ernment managed to have two chemical factories built,though________by the citizen.答案是opposed to ,为什么不选having been opposed to 呢The government managed to have two chemical factories built, though (it was) opposed by the citizens.过去分词的一般体，本身就可以表示...
...Dr. William Farber, shortly after
performing acupuncture (针灸)
on a rabbit. “I am ahead of my time.”
If he seems a little defensive, it might be because even some of his coworkers
occasionally laugh at his unusual methods. But Farber is certain he’ll have the
last laugh. He’s one of a sma...
We sometimes fall in with persons who have seem much of the world, and of the men who, in their day, have played a conspicuous part in it, but who generalize nothing, and have no observation, in the true sense of the word. 这句话的翻译是：我们有时会邂逅一些涉世很深的人，...
...么分析？2.A few kind words at the right time make all the difference.It is all the more shocking to know that the hearing was less than half a day long.第一句话中的all the可以视为限定词修饰difference，但第二个话中的all the是在修饰形容词shocking吗，可是我理解...
...清这对双胞胎。（《牛津高阶英汉双解词典》第9版p.588）It’s difficult tell the difference between
butterflies and moths.蝴蝶和飞蛾很难区别。(《牛津英语搭配词典》第2版英汉双解版pp.459-460)The new version is
supposed to be much better than the old one,...
...iology and our time in history to notice physical quickly
and easily, (but it's inner beauty that requires us to truly see. )【翻译】受文化，生理和历史时期的影响或制约，我们能够快速而轻而易举地看到外在的美，（但内在的美需要我们用心去探索。）...
...会议中集体讨论某一议程。 你可以看到一种类似效应。It was announced at a meeting in Turkey exactly six months after the start of theprotests. 抗议活动开始六个月后在土耳其召开的会议上他们宣布了该决定。But when she call him later he is on a meet...
...ou to your room.A.to show B.showinghave sb doing sth （e.g. He found it quite natural to have people fussing over him.）和get sb doing sth （e.g. We get the lawn mower working again eventually.）这两个搭配也是存在的，可能与have sb do sth和get sb to do sth意思上有些不...
请问老师：Behind me, Nancy Bobofit mumbled to a friend, “Like we’re going to use this in real life. Like it’s going to say on our job applications, ‘Please explain why Kronos ate his kids.’”“And why, Mr. Jackson,” Brunner said, “to paraphrase Miss Bobofit’s excellent questio...
...there are ways in which blockchain might be applied to provide data integrity where it is not currently a significant consideration,which may support future cyber operation by providing auditing,resource management and authentication functions.我的翻译是：区块链可以通过很多应用于...
Never before has our nation enjoyed so much prosperity and so much social progress with so little internal crisis.我知道这里是否定副词 never 在句首导致了倒装，那这里 before 是什么词性呢？为什么一定要把 before 也倒装呢？为此我查了柯林斯词典，其中...
...about the gaze of ourselves in the mirror or the gaze of other people, but it can be applied to objects, which might also be said to 'send back our sight'.当我们思考镜子里自己的凝视或其他人的凝视时，这个想法就不难理解了，但是这个想法可以应用于物...
VOA:The tradition of a presidential pardon of a turkey dates back decades. The first ever recorded turkey pardoning was by president Abraham Lincoln,whose sun Ted asked him not to eat the turkey that was given to the president, but it didn't become a tradition until more modern times.1）a president...
小王子第四章中有一句：If
I try to describe him here, it is to make sure that I shall not forget him. To
forget a friend is sad. Not every one has had a friend. 这里not
every one has had a good friend为什么用现在完成时？我认为一般现在时就可以，因为他是讲一个...