找到约 4900 条结果

文章 柯帕斯英语网-高考英语真题资讯总汇(2023-老全国卷2)

...扫描:柯帕斯-2023老高考-全国卷2(图片扫描版) ■全文翻译类(由柯帕斯英语网认证专家翻译):柯帕斯-高考英语真题翻译-2023-老高考-全国卷2-听力(试题)柯帕斯-高考英语真题翻译-2023-老高考-全国卷2-听力(录音原文)柯...

问题 如何理解I’m ready when you are(不太好翻译

A: Can we leave now?B: I’m ready when you are. 请问如何理解和翻译答句中的 I’m ready when you are?

问题 decide sb to save为什么翻译成被动

A robot has to decide whom to save after two cars plunge into the water.参考答案给的翻译是:机器人要在两辆汽车落水后决定救谁。 请问这里面的decide whom to save为什么翻译为被动,decide sb to do sth不是表示决定某人做某事吗?

问题 两句话的翻译(请老师评点)

...们为什么要从心灵出发写作。老师:您好!以上两句话我翻译的正确吗?如果不正确的话,烦请指正。谢谢。

问题 英语难句分析(句子成分和翻译

..., to something very different. 请问老师:句子成分和大致的翻译如何,尤其是句子 resolvable through give and take in a negotiation 和 to something very different. 语法分析问题,谢谢!

问题 定语从句如何翻译

1、especially one in which a hole is made in the skin using a weapon2、especially a cut or a hole in your flesh, which is caused by a gun, knife, or other weapon.【which指什么,( a cut or a hole in your flesh)还是(a cut or a hole)】

话题 柯帕斯-高考英语真题翻译-2022-新全国卷Ⅱ-阅读七选五

文章 2021高考英语真题翻译-新高考-全国卷2-完形填空

2021高考英语真题翻译-新高考-全国卷2-完形填空 Over the past 38 years, Mr. Wang has pretended to be someone else many times, and has even learned to speak different dialects (方言), leading to him being described as an “Oscar-winning actor”.【翻译】38年来,王先生多...

问题 Never mind—it could be worse.的翻译(涉及“本来可能”)

Never mind—it could be worse. 没关系,本来可能还要更糟的。 这里的英语是 could be,但翻译成汉语却是“本来可能”,这合语法吗?我觉得应该是用 it could have been worse 才对啊!

问题 翻译:我每天都要和形形色色的人打交道

老师,这句话我这样翻译合适吗:作为一名生意人,我每天都要跟形形色色的人打交道。As a businessman, I need to deal with all kinds of people every day.谢谢!

问题 “立春”和in the 2016s应如何翻译

今天是立春,请问“立春”用英语怎么说?in the 2016s 的意思是:21世纪头16年。请问:也就是2100~2116年的意思吗?

问题 如何翻译:an apt characterization of the different universit

That was the founder’s motto for CornellUniversity, and it seems an apt characterization of the different university, also in the USA, where | currently teach philosophy.请问an apt characterization of the different university这里怎么翻译

文章 柯帕斯英语网-高考英语真题资讯总汇(2023-浙江卷1)

...题图片扫描:柯帕斯-2023-浙江卷1(图片扫描版) ■全文翻译类(由柯帕斯英语网认证专家翻译):柯帕斯-高考英语真题翻译-2023-浙江卷1-阅读理解A柯帕斯-高考英语真题翻译-2023-浙江卷1-阅读理解B柯帕斯-高考英语真题翻译-2023-...

问题 关于of which的修饰问题和句子翻译

He began to grow fond of a city the inhabitants of which were polite, affable and beneficent.

问题 翻译问题

He describes “capital winning over labour” for several decades, and expects the trend to continue, given weak unions, more automation and other trends.(译:他描述了几十年来“资本战胜劳动力”的情况,并预计鉴于工会疲弱、自动化程度提高和其他趋势,这...