找到约 60000 条结果

问题 这句话的through 可以放在 runs后吗

...ns后吗？只从语法结构上看：India-rubber,--what is india-rubber? The sap of a tree that grows in South America and the East Indies. how is it got from the tree? holes are made of bank, through which the sap runs into clay cups or shells placed ready to receive it.      ...

问题 倒装句翻译问题

With unexpected growth has come an unexpected spurt of inflation.请问老师，这个句子是应该翻译哪一种或是其他？1.伴随一场不可预料的通货膨胀爆发而来的是不及预期（出人意料）的经济增长2.伴随着不及预期（出人意料）的经济增长，高速...

问题 the day of the picnic 前面为什么没有介词

They had alternative plans if it rained the day of the picnic. 如果野餐那天下雨他们还有另外的计划。请问这句中的 the day of the picnic 前面为什么没有介词 on 呢？这样用的介词也可以省略吗？

问题 句首的 Of all the changes的语法分析

Of all the changes that have taken place in English-language newspapers during the past quarter-century, perhaps the most far-reaching has been the inexorable decline in the scope and seriousness of their arts coverage. 请教各位老师，在这个句子中，句首的“Of all the changes”应...

问题 BBC中的翻译问题

  Members of the public expect us to reach out aross this House to find a way through this.  公众希望我们能够找到解决问题的方案。这是BBC News的译文， reach out aross this House to find a way through this这句话没理解

问题 请老师分析句子

We tell them that waiting for the annual event of a formal appraisal needn't apply.我的问题是不及物动词apply应该取哪个意思Within the organisation itself, expertise is usually greatly valued, and executives are expected, as they rise within the system, to know more than those beneath...

问题 as引导的从句怎么理解

The enrollment of a prospective pupil to the School is subject to the School's Admissions and Entry policies and other policies and procedures(including those relating to discipline and curriculum) as modified by the School from time to time.请问这句话的as引导的从句怎么理解？

问题 see it happening的语法分析

看一篇关于新冠病毒的文章中一句话：That's because the layer of fat makes the virus behavior candle like a drop of oil, you can see it happening in this demonstration.这句话后半部分我想如果写成you can see （that）it is happening in this demonstration.这样就构成宾...

问题 这里的all the way..是句子的什么成分（表达什么意思）

It's got a picture of the moon all the way through the middle.请问粗体部分,是修饰谁的？是句子的什么成分，以一种方式么？

问题 until now / not until now

...Until now I have always lived alone. 我一直独自生活至今。 The problem has never really arisen until now. 这个问题直到现在才真正显露出来。 请问除此之外，until now 和 not until now是不是只与现在完成时连用，除此之外它还可连用其他...

问题 虚拟语气的问题

...这样表达吗？如下：I thought if nobody should use paper money in the 21st century, we would emigrant to Mars.这句话的基调是过去时，thought后面跟了一个带虚拟语气的宾语从句。翻译这句话时，有考虑到以下两点语法：1.虚拟语气的时态怎么体现：...

问题 they're started在本例中的含义

Now, China is sending over legit prospects with regularity, Weili Zhang – who won against Danielle Taylor -- and Buren providing the example on this card. Plus, they’ve also sent Xiaonan Yan, Wu Yanan, Pingyuan Liu, Guan Wang, and Song Yadong are further examples. They may not have a title conte...

问题 如何找出句子主干

At this Snowball sprang to his feet, and shouting down the sheep, who had begun bleating again, broke into a passionate appeal in favour of the windmill.句子来源《动物农庄》第5章看不懂里面的语法结构。

问题 不定式和现在分词作后置定语的区别

With a hard job in a crayon factory in Wenzhou, he does not find much time to visit his home town. 这里 to visit 应该是作后置定语吧！看句意好像是表用途，时间是用来看望家乡的，不过好像又有点目的状语的感觉，这里是否能填现在分词？请老师...

问题 复杂句中代词 it 的指代判断

...ut to abolish honest, industrious self-denying poverty would be to destroy the soil upon which mankind produces the virtues which enable our race to reach a still higher civilization than it now possesses. 最后这个it什么意思，指代什么？