找到约 30000 条结果

问题 英语难句理解

They did not stop arguing all the way down to Snape’s dungeon, which gave Harry plenty of time to reflect that between Neville and Ron he would be lucky ever to have two minutes’ conversation with Cho that he could look back on without wanting to leave the country.请问老师，黑体部...

问题 句子翻译（介词短语位置前后顺序）

...朋友住在加拿大。译文：He stayed in Canada with his friends all the way through high school. 请问，介词短语in Canada 和with his friends可否互换位置？变为：He stayed with his friends in Canada all the way through high school.句意是否发生变化？ 

问题 请帮忙分析下这个从句中where的用法

下面这句话来自课文。How about the trick where the puppy goes to school in your book bag?请问在这里 trick 是先行词吗？这句里为什么用 where 来引导从句？

问题 where可以做宾语从句的主语吗？

老师们好，我在小说里看到个句子I called Isaac, who cursed life and the universe and God Himself and who saidwhere are the goddamned trophies to break when you need them.said的宾语从句中可以有where作主语的情况吗？

问题 汉译英：该系统能分析考生回答问题的视频。

一句汉译英：该系统能分析考生回答问题的视频。我的翻译是：It analyses the way of candidates answering questions from the video.感觉不太顺口？另外way后面是如何搭配动词的？ 

问题 Coffee drinking和drinking coffee的区别

Coffee drinking is popular in the UK.Drinking coffee is popular in the UK.请教老师，Coffee drinking和drinking coffee的区别，都可以用在书面语作句子主语吗？谢谢老师。

问题 关于as…as的解释

英文：Similarly, the summers were rarely as idyllic or the nation as glorious as sentiment would have it中文：同样，以前的夏季很少像现在这样有诗般田园风光，国家也没有像现在这般有民族自豪感。问：分析一下句子的语法结构，would have这里用的...

问题 主系表结构中的表语划分存疑

The man is a policeman.请问老师这句话中的表语成分应该是policeman 还是a policeman?之前在语法书中看到The man 即定冠词+名词 可以看作名词短语作主语。然而a policeman是否也能看作名词短语作表语？

问题 lay bare在句子中的成分

比如这句话But a botched response to the virus would lay bare tensions inherent in the party’s hybrid claims to legitimacy.如果lay是谓语动词，那么bare作什么句子成分呢？是lay的状语吗？

问题 介词宾语从句中连接词使用问题

在介词宾语从句里，连接副词能不能引导？比如这句话：Shanghai did not originate from where the tall buildings are.这句介词宾从是连接代词who引导的，正确吗？we should appeal to who are living in those wealthy countries to donate money to the poor people.

问题 when-从句（突然）是否是时间状语从句

这when从句还能看作是时间状语从句吗?I was on the way to the gym when I thought an ice-cream would be nice.翻译软件把这个when翻译为突然, 那应该是副词吧? 这样的话, 它还能作为时间状语从句吗?

问题 句子主动与被动的问题

This novel concerns peasant life after the reform.请问上面的句子concerns用主动形态正确吗？ 很困惑，为什么concern有时候用主动有时候用被动呢，究竟是什么原因？比如：She needn't concern herself with so much unimportant details (主动)   ...

问题 分词在这个句子中是什么成分？

The doctor,not wishing to makje her more nervous,didn't fully explain the seriousness of her condition.请问两个逗号之间的这段分词，它属于什么成分，为什么用逗号完全分隔开？ 可以看作非限制定语么？（不知分词可以作非限制定语吗？）

问题 one和that替代有什么不同？

a metallic surface = a surface like that of metal显然，这里的that=the surface, 对吗？可是为什么不能用one代替a surface，即a surface like one of metal 呢？或者我的疑问是为什么这里要用that=the surface特指呢？

问题 to do成分分析

Hosfstadter says our country’s educational system is in the grips of people who “joyfully and militantly proclaim their hostility to intellect and their eagerness to identify with children who show the least intellectual promise”1、请问各位老师hostility后面的to intellect是后置定...