...第64课:lf tall chimneys were built above sea level, the tunnel would be well-ventilated.这句话假设的是过去但为什么是真实条件句而不是虚拟条件句?新概念2册第88课:lf they knew how difficult it was to drill through the hard rock, they would lose heart.这件事是...
It was used for sudden emergencies, such as the time when Christine
broke her arm and had to be taken to a doctor.这是高中英语新教材译林版必修1第2单元的句子(p25)。请问句子中的 such as the time when 可以简化成 such as
when 吗?其中的 the time 可以省略吗?
Take care to be very careful. 注意要非常小心。Take care to avoid kinking the wire. 当心别让电线扭结。Take care to label all the disks with the correct file names. 在所有磁盘上小心贴好标有正确文件名的标签。请问其中的不定式是什么成分?
But whatever the true explanation of Barrymore's movements might be, I felt that the responsibility of keeping them to myself until I could explain them was more than I could bear. 请教老师: 宾语从句中,the responsibility of keeping them to myself until I could explain them 整个...
... itself,with its own standards and its own great figures,second to nothing because it had no consciousness of being so.我渐渐地习惯了这个宴会,渐渐接受了西蛋村本身它就作为一个完整的世界,有它自己的一些标准和厉害的人物,首屈一指,因为它没有...
...hat they can cut across the insistence by top American universities that liberal-arts educations and professional education should be kept separate, taught in different schools. 这里为什用by短语作后置定语,我感觉应该用of???这by和of当定语用区别是什么
Scientists
say this is the first time it has been done by the robot.请教老师们:1)上句the
first time作表语,后面是省略了关系副词when或关系副词that的
it has been done by the robot.定语从句吗?2)我看到This
is my first time coming to China 这样的正确的句...
...wear a mask for the first 100 days, promised to reopen schools and deliver on vaccines.At least 100 million covet vaccine shots into the arms of the American people in the first hundred days.A hundred million shots in the first hundred days. 上面“At least 100 million covet vaccine shots into th...
...。The scientific objectives of the research (e.g. anthropological studies on socio-economic conditions) result in a better knowledge and understanding of the history of the site, and its inhabitants that constitute a rich exceptional legacy of the intangible heritage. 请问粗体字中的legacy...
...d arranged for the Lord’s passover.These were the last few days of Jesus before he would be crucified.请问,These were the last few days用翻译软件得到的答案是“这是过去几天的事了”,在这里应该做什么讲才是合适的?
...gn for, 而一定要加上副词 up 呢?问题之二:And it remains to be seen whether large numbers of younger, healthier Americans will sign up for coverage.我的疑问:这里的 for coverage 又怎么解释呢?又怎么翻译做什么成分?