...bsp;testimony to the romantic speculation he inspired that there were whispers about him fromthose who found little that it was necessary to whisper about in this world....
As the Swarm boils in chaotic uncertainty, Arcturus Mengsk has seized this opportunity to bolster his Dominion forces.当虫族正处在混乱的不确定性时,Arcturus Mengsk抓住了这个机会来巩固它的防御力量这句话中的boil感觉不是煮、也不是生气的意思,那么是...
As the Swarm boils in chaotic uncertainty, Arcturus Mengsk has seized this opportunity to bolster his Dominion forces.当虫族正处在混乱的不确定性时,Arcturus Mengsk抓住了这个机会来巩固它的防御力量这句话中的boil感觉不是煮、也不是生气的意思,那么是...
...语法系列:介词》第174页有这样一句:The defendant is almost invariably barred from participating in his trial. 被告几乎全被禁止参加审判。我对此有两个问题:1. 这句翻译对吗?其中的“全”是如何翻译出来的?2. 这句话合常理吗?“被告”...
The main reason for my choice is that being brought up in a culture emphasizing collectivism, I tend to sacrifice my own interest for the group benefit. 请帮我分析句子结构, being brought up 是作什么成分呢?
有没有try sb to do? On May 1 ,1886 ,men and women in the United States and Canada stopped work and marched through the cities and towns to try and force bosses to let them work an eight-hour day.
请问各位老师此对话中:—I called you this morning, but nobody answered it.—Oh, we were doing some running in the park答句的谓语were doing可以改为完成时have done吗?因为现在完成时暗含着对现在造成影响的隐含含义,即正因为我们在公园跑步的这...