With fewer bank
borrowings, properties in China are being bought less frequently as financial
assets but increasingly for what they are designed to be: homes, according to a
research report by Chinese property developer Evergrande.
求句子翻译及结构分析!
The rate of ice loss accelerated by 57%, the paper found, from 0.8tn tonnes a year in the 1990s to 1.2tn tonnes a year by 2017. 请问句中的from...to...做什么成分,是和by 57%一起做程度状语吗?谢谢回答。
...rsonal data. Information gathered by companies — most prominently Google and Facebook — trades at lightning speed on advertising markets that most users do not even know exist. 原文第一段http://m.kekenet.com/read/201705/507695.shtml 这句话最后,exist前面是不是少了不定式符...
...an I get in touch with the travel agency,Robin?—Just surf the Internet and then call one ________ the telephone number is provided.A.with which B.in which C.of which D.by which参考答案是给的C。(one指代the travel age...
With the English teacher’s support, he thought senior
high was easy and felt confident about his future.这是外研版新教材高中英语必修一第1单元中的句子(p4)。这里的 with the teacher’s support 意思是“在老师的支持下”,这让我想起了
with sb’s help,意...
Irate university students told of campus
protests squelched and of handwritten posters torn down. 那么我们可以理解为过去分词前省略being?翻译时强调动作而不是被修饰的名词词组?关于单个过去分词作后置定语,在章振邦《新编高级英语语法》第56...
...知识,维基百科:The term South Seas or South Sea commonly refers to the South Pacific. Geographically, all areas to the south of 10° north latitude belong to the South Sea.所以这里的南海不是指我们现在熟悉的中国南海,中国南海译为South China Sea (南海)。我反...
...the first American city I had ever been in where people actually lived downtown. 4、He weaved around the tables to where she sat with Bob. 问题2:请教曹老师,您在一个问题中说,where不能作in, to, at 的宾语,但是我找到了2个例句,都是where作为融合型关系副...
They accuse those partners of widespread theft of intellectual property as they try to catch up in advanced technologies.
请问这里的as they try to catch up in advanced technologies.引导什么从句?catch后面是省略了宾语吗?还是它是不及物动词?