找到约 21000 条结果

问题 otherwise用法（an otherwise dry stream-bed）

In particularly wet years, short stretches of an otherwise dry stream-bed may have flowing water because the water table rises to intersect the land surface. 请问老师这句怎么理解，特别是 otherwise 在这句中是什么用法，非常感谢。

问题 It has changed who we are是什么意思

It has changed who we are and continues to fuel our optimism about how much the lives of the poorest people will improve in the years ahead. 问题：这两句如何翻译？尤其是It has changed who we are 如何翻译?

问题 “喜欢这里”一定要翻译成like it here吗

...，因为 here 是副词，不能作宾语。但是，我在书上见过 in here, from here 这样的用法，这里的 here 不是明显用作宾语吗？请专家老师进一步分析一下，谢谢！原问题见：http://ask.yygrammar.com/q-24233.html 

问题 虚拟语气中was和were的选择

... make a dragon for me?  I would like it if you could. I would keep it in my special green grass area where there are lots of space. I would feed it raw fish and put a collar on it. If it was/were hurt, I would bandage it.这里要用虚拟语气吗，选择 was 还是 were 呢?

问题 far fewer以及find的搭配疑问

According to a 2017 survey, 70 percent of South Koreans do not eat dogs, but far fewer—about 40 percent—believe the practice should be banned. It also found 65 percent support raising and slaughtering dogs in more humane conditions. 第一，far fewer这里far是副词修饰fewer后面省...

问题 句中的distal是形容谁的？怎么理解as引导的句子？

With this delivery technique the puncture site would be very small and recovery could be through the entry site or through the groin as the filter could be inserted distal to meet a recovery sheath in the aorta.

问题 300 million tons of plastic作主语时谓语动词的选择

各位老师好，请问 300 million tons of plastic is/are created each year, of which about 10 percent ends up in the sea. 这个句子中 created前面应该用is还是are，该怎么判断呢？是看plastic还是tons呢？

问题 different from的用法：from是否在此句中多余

第三行 which is different from in China就我个人水平而言，我感觉different删去才是正确的句子，但这一段内容摘自一本英国人写的笑话书，所以我不确定了，如果实际上不应该删去，那么from在这里起什么作用呢？希望有明白的朋友可...

问题 before副词用法

"But a careful person, knowing the content of all those letters, could have worked out what you intended to do?""Yes, but no one person knew the contents of all the letters. Miss Winthrop and I were the only two human beings who knew what was in them all. Neither Miss Winthrop nor I left the office ...

问题 关于where关系副词的范围划分问题

...ocess or system by which goods and services are produced, sold, and bought in a country or region韦氏高阶词典问题：这条定义当中的by which能否替换成where作为”抽象性地方名词process/system”的关系副词去自行理解。常用的关系副词why/where/where，除了wh...

问题 over two thousand years ago和over the next few week

...短语做时间状语。类似地，We have 4, all very good candidates, that we will be looking at over the next few weeks.这里的，the next few weeks是时间名词做时间状语，表示在接下来的几周内。over修饰段时间，个人愚见这个over可有可无，不影响含义，请...

问题 关于集体名词作先行词和归属性表语的关系

...集体名词到底用什么引导定语从句，是限制性定语从句用that或which吗，非限定用who？为什么可以用who呢，表达什么含义，如果强调集体中的个体，为什么不能用在限制性定语从句中？2.强调集体，比如we are the team，这是归属性表...

问题 arch-是什么意思（如arch-nemesis）

...safekeepers whisk him from place to place, just as his arch-nemesis Osama bin Laden is presumably moved from cave to cave halfway across the world. 书上给出 arch 的解释是：pre-eminent of its kind (esp. in unfavorable senses)，不过我看了也不是太懂，麻烦请专家解释一...

问题 单独用some可以表示“有些人”吗

...ple are early risers. 有些人起得很早。Some people are always disputing. 有些人总喜欢争执。Some people hate working [to work] in the early morning. 有些人不爱在清晨工作。Some people entertain themselves by reading; others have to be entertained by the radio and television....

问题 主从句主语需要相照应吗

主从句主语需要相照应吗？题目：As a scholar in the economic field, _______________ (她的研究仅限于经济学)。我的翻译如下：her research is only/solely limited to economics.her research is only/solely restricted to economics.Her study is solely confined to economics.标...