...ire off the shoulder of Orion.Attack ships主语, on fire 介宾作后置定语,off 为谓语,译为离开,the shoulder of Orion 作宾语;请问这样划分对吗?其实主要的问题还是off,因为我看电影里并没有翻译出离开的意思,而是 翻译成 战舰在猎户...
...uperimposed upon it, the continents,together with... oceans是由介词with引导的过去分词独立主格结构。其逻辑主语是the
continents,togetherwith...oceans,由于该逻辑主语太长,所以将逻辑谓语部分superimposed upon
it提前,构成倒装语序,意即“上面附...
With so many ordinary people sticking to their posts, I believe that the virus must be the first to be defeated.语法书上说must不能表示将来的推测,要换成be sure,请问是这样吗?出自中国日报
The bats probably also use magnetic fields and smell when they need, but it appears that for their regular nighttime excursions they depend most heavily on their memorized map.这句话中请问哪里有语法错误呢?谢谢回答
...h the settlers as a precaution.1)这句话里 with the settlers 是help的定语还是句子的状语? 2)with的含义是什么? 3)as a precaution是目的状语还是方式状语?2.I lost a lot of family in Iraq.这句话family指家人不是家庭,那为什么不加s?
it comes into the house 和 it comes in the house 有什么不同?如: It comes ( ) through the window. It comes ( ) the house through the window. 这个时候介词用to和into 都可以吗?
...ith healthy blood sugar
levels, through the lowering of stress and anxiety.When it comes to
heart health, there is speculation (推测) that it’s not the style of music, but
rather the tempo that makes it so good for your heart health. In one European study,
participants listened to music as the r...
...形容词1.表示“额外的”“另加的”:通常用于名词前作定语(一般不用作表语)。如:We will do extra work tomorrow. 明天我们加班。We need extra money. 我们另外还需要一些钱。The bus company provided extra buses
because there were so many people. 因...
老师,我在 VOA special English 的新闻里看到这么几句话:【A Vietnamese court sentenced journalist Pham Chi Dung to 15 years in prison on Wednesday. He had been found guilty of making and spreading "propaganda against the state." Dung, who has written for the Voice of America Vietnam...