Working closely with this book intheintimate ‘reading' of translation has caused me to reflect differently on many ofthe performances I have seen over the years. 这句话的主语我有些看不明白，我理解她想说 翻译这本书是她的工作，她特别仔细的阅读...
In Khans photographs of Orthodox churches in Salonika,
I saw that all the floors were covered in heavy natural jute mats, edged and
decorated with red stripes, and researching modern textile manufactures I
discovered that the basic materials were still available, relatively cheaply,
and would be ide...
Hearing allegations of cruelty to animals in research settings, many
are perplexed that anyone would deliberately harm an animal.请问各位老师，句子的主干是many are perplexed，that引导的是宾语从句，该如何理解形容词后面+宾语呢，省略了介词吗？是所有的形...
... If you haven’t stored up an enormous number of good English writings inyour brain/head, you cannot express your thinking in English freely. It is also very helpful that we study meanwhile summarize experience./It is also very helpful to study meanwhile we summarize experience. For in so doing, w...
...是我在Wordreference中就相关句子得到的母语者的回答：All your sentences are incorrect because they are not using proper syntax. All your sentences must appear thusly: "They each have/had... ..."not "They have/had each...." (Reno33, 美...
...我们，在那些远古时代，语言是怎么样的。(4) For one night, New York City was as it was back before air conditioning. 纽约市有一夜简直就像昔日没有发明空调之前那样子。这四句都有 was back，但是在第一句中，back 同前面的 was 直接结合；...
...，所以不可以用属格表示出动名词的施动者。The room needs
your cleaning为错误。因为在意义上为your being cleaned.为逻辑错误。问题2:曹老师，我不理解这句话:"The room needs your cleaning为错误。因为在意义上为your being
cleaned".可以解释一下...
...e his ways, I would try again and again, in whatever way I could, to solve the problem, involving wider and wider circles of people, both above and below theoffending executive and including my own boss if necessary, so that everyone involved can see the rewards for teamwork and the drawbacks of no...
...长大。I
lived in Chicago for two years. 我在芝加哥住过两年。The
train goes from New York to Chicago. 火车从纽约驶往芝加哥。You'
ll have to change at Chicago. 你要在芝加哥换车。He’s
on the 3 o’clock flight from Chicago. 他乘坐3点钟从芝加哥出发的航班...
...the risk that passionate consumers will voice their opinions in quicker, more visible, and much more damaging ways. there is a chance that .. there is a possibility that ... it is a noticea...
...句子中的 as 一般认为是关系代词：As I explained on the phone, your request will be considered at the next meeting. 正如我在电话里解释的那样，下次开会将考虑你的请求。As Napoleon once said, attack is the best method of defence. 拿破仑曾经说过，进攻是最...