...桥高阶英汉双解词典》fixated 词条的一个例句:Back in London, he became fixated with his best friend's daughter. 回到伦敦后,他开始对挚友的女儿异常思恋。对于句中将back in London 翻译成“回到伦敦后”,我认为翻译得不对,应翻译...
...教学似乎也没涉及。我在此提供几个外刊例句供大家分析和思考,也希望网友能找到更多相关的权威依据。When I got back to class the following Monday, I did not have my homework done. You can begin a novel today and have it finished in a couple of weeks. I had...
...么?把a time还原到从句中是at one time?2. 看语法书中说when和where前也可以有介词,when前可以与from、since、after等引导定语从句,where前可以与from引导定从:A. She went to America two years ago,since when I haven't heard from her any more.B. She clim...
CNN 10 《U.S. Politics And The Vote Certification Process》 There are 538 electoral votes, one for each congressman and U.S. senator, plus three for Washington, D.C. A candidate needs 270 to win. Once certified, the new president is sworn in on January 20, 2021.请教老师:这里用了is sworn ...
Yes, uh… the language point of view, for the foreign people who have a business with Japan to know the fact is good to know that is shortened sentences like the greetings saying “thank you” in Japanese.saying “thank you” in Japanese.这里是做介词like的宾补吗?那么如何区分sa...
...n slander said that jury could decide only if the person accused published in the newspaper named in the charges.1、The trial opened, the jury chosen and charges read. 这个结构是“名词+去过分词”?这是一个句子还是一个短语?2、……only if the person accused publish...
...from it is produced a liquid which fills the heart with joy.”
“Well, since wine (2) makes glad the heart of man, I will help thee
plant this tree.”
(3)So
saying, the demon brought a lamb and slew it, then a lion, then an ape,
and, last of all, a pig, killing each in succession, and moist...
...ad
been while they were admitted to consider themselves as a sort of subordinate
dependents of his family; and (2) ought the
circumstance of his becoming a magistrate to have made at once such a change in
his conduct toward them? Some means of reformation ought at least to have been
tried, before s...
在现代社会里,浪费时间的方式比以往任何时候都要多。(waste away)[注解:括号内的词为指定词汇,翻译时必须采用的词汇。]标准答案:In the modern world, there are more ways than ever to waste away time. In the modern world, there are more ways of w...
EMO included spa reports regularly, for example, in one issue they ranked body services such as the "Detoxifying Algae Wrap " and "Balneotherapy" provided by Tethra Spa in Dublin. 我查了查词典发现For example基本上是在一个句子里的…
请教老师,这两句话哪个是对的,还是都可以呢,烦请老师帮助分析一下,感谢!1.A friend in need is a friend is a friend indeed, it
is said.
2. A friend in need is a
friend is a friend indeed, as is said.