As a slave he of course has absolutely no social standing and is entirely dependent on the good will of his master for his water, food, clothing, healthand even his very life.这句话中的 will of his master for his water, food, clothing, healthand even his very life 不知道该如何翻译，w...
句1：He is leaving tomorrow.他明天将会离开。句2：The storm is coming.暴风雨要来了。句3：We are having a party tomorrow.我们明天要参加聚会。句4：It's raining tomorrow.明天会下雨。我在网上看了帖子，但是我现在很晕。根据之前的帖子，现...
这句话对吗：Crude methanol from coal and natural gas is both favorable feedstock for the process. 受句意影响，是不是应该改成Crude methanol(s) from coal and natural gas are both favorable feedstock for the process.虽然methanol应该是没法加s的，不可数。...
刘老师您好，前几天向您提问过如下问题：The government managed to have two chemical factories built,though________by the citizen.答案是opposed to ,为什么不选having been opposed to 呢The government managed to have two chemical factories built, though (it was) opposed by the&...
1.Plenty of companies were eager to accept the aluminum and glass as raw materials for new products 这里 to accept the aluminum and glass 是对象状语吗？as raw materials for new products是目的还是原因还是结果状语呢？2.Beverage companies should be responsible for collecting a...
It will force him to place the good of
society before his own. It is the very strong link that attaches the individual
to the whole. And man, subservient to
interests he has persuaded himself are greater than his own,
makes himself a slave to his taskmaster.老师：subservient to interests
he has p...
老师，我在 VOA special English 的新闻里看到这么几句话：【A Vietnamese court sentenced journalist Pham Chi Dung to 15 years in prison on Wednesday. He had been found guilty of making and spreading "propagandaagainst the state." Dung, who has written for the Voice of America Vietnam...
Although forest fires do not affect all of Europe to the same extent, the amount of damage caused the experts to propose as the third resolution that the Strasbourg conference consider the establishment of a European databank on the subject.请问，propose 加that宾语从句尾重后置，宾补as...
...上都有过转载，在百度可以搜索到。 以下问答，来自FLTA外语教师联盟、中国外语教师群“有问必答”（第3期）【问】We are influenced by our
culture, our biology and our time in history to notice physical beauty
quickly and rasily. 这个句子中划线的动...
老师，此句中to的用法很奇怪：His real motive for his hatred of Mexicans may have been the loss of 800,000 acres of prime timberland to the Mexican outlaw(逃犯), Pancho Villa.似乎这里，正常应用due to,owing to或because of不知老师如何看待。此句来源于星...
It takes about half an hour to get to the airport.It takes courage to speak out against the tide of opinion. It costs a fortune to fly first class. 这三个句子属不属于简单句五大基本句型中的S+Vt+O结构？to do不定式作主语，用it作形式主语？
However luminous an insight might seem initially, brilliance is not a reliable predictor of validity, and sure enough the history of physical chemistry is replete with theories that were as ingenious as any but that eventually collapsed.句子的结构看不太懂：Question 1:And sure enough，and...
...句话，through 可以放在 runs后吗？只从语法结构上看：India-rubber,--what is india-rubber? The sap of a tree that grows in SouthAmericaand the East Indies. how is it got from the tree? holes are made of bank, through which the sap runs into clay cups or shells placed ready to ...
We sometimes fall in with persons who have seem much of the world, and of the men who, in their day, have played aconspicuous part in it, but who generalize nothing, and have no observation, in the true sense of the word. 这句话的翻译是：我们有时会邂逅一些涉世很深的人，...
关于come to 和architecture的翻译第三句我想翻译成：这些设计师开始对美国建筑风格的发展过程施加了巨大的影响，但没有人比mies的影响更大。（1）come to我认为应该翻译成开始而不是来到美国，比如I didn't like him
at first, but I eventu...