cap in hand恭敬地的意思,不是有地就是副词词性吗?His son never asks for parents to come cap in hand,and have to come cap in hand to us,he is able to earn his own living now.这里的come是被cap in hand修饰吗?这里的cap in hand是修饰to come吗?come这里是动词吗...
...怎么理解,(对于流音频内容,除了音乐,还有播客)?翻译的时候这部分出了问题。such as podcasts,比如播客,感觉与上文不通。②Malcolm Gladwell, an American author and podcaster, has turned the audio version of his latest book “Talking to Strangers”, into ...
▲下面句子是一道全国卷的高考题:Alien had to call a taxi because the box was much too heavy to carry all the way home.▲我对这道题有个疑问:那就是 to carry all the way home 的逻辑主语问题。由于句子主语是 the box,而 the box 是不可能 carry all the way ...
...,只好彻底报废。The poor little puppy had been abandoned. 那可怜的小狗被人遗弃了。The project had to be
abandoned for lack of funds. 工程因资金匮乏只得放弃。That house was abandoned years ago. 那栋房子多年前就废弃了。Snow forced many drivers to abandon the...
To expand the business, Harold Chapman Jr. relocated the Doll Hospital and included repairs to other toys, leather goods, umbrellas, etc.老师,这边的用To expand 和 expanding 的区别在哪里?
With America, caught up in a trade war with China, there is a risk that Hong Kong becomes the focus of a great-power clash.1. With America是什么成分?或者说,是哪一个句子的某一部分给割开了?2. caught up in a trade war with China的逻辑主语是?谢谢!
选择正确的词填空
ill,sick
Tom wanted to stay away from school,so he pretended that he fell____that morning.
用所给形容词的适当形式填空
The ____(old)writer has never again wtitten so____(good)a book as his first one.
这里old应该用什么形式?
There are two main hypotheses for why we get so tired from work when we're not physically active. 各位老师好,以上内容来自2019下半年翻译资格考试二级笔译综合题,请问for后面的内容都是hypotheses 的后置定语吗?for why是什么语法?