...结构不太很明白，是省略句吗？He disliked many of his teachers and Miss Smith he liked the least.主要是指and后面的部分，是不是应该改成：and Miss Smith is the one he liked the least.如果是这样的话，为什么可以这样省略呢？即省略的是系动词和表...
During the late 1990s, national spending on social sciences and the humanities as a percentage of all research and development funds—including government, higher education, non-profit and corporate—varied from around 4% to 25%; in most European nations, it is about 15%.请问老师as介词短语...
...tput per hectare can be increased by over 1,500 kilograms through projects and biological measures,such as converting the fields with low and middle output,building water conservancy, projects,expanding filled area and generalizing advanced appropriate technology请问我这样翻译正确吗？如...
He is the waiter to whom I spoke yesterday.
本句中 speak to 的 to 提前到关系代词前。
I know the boy whom you are looking for.
在本句中 look for 中的 for 为什么不提前到 whom 前面呢？
谢谢老师解答。
i put those boxes on the floor in front of the door.此句中的in front of the door是floor的定语。i saw a man near a bus stop。此句中的near a bus stop.是saw 的地点状语。我是把句子翻译成汉语以后才确定的。请问各位老师，有没有方法能直接确定呢？再...
...老师，在谷歌翻译中，“我比Anna更喜欢苹果”翻译成了I like apples more than Anna, 而“比起草莓我更喜欢苹果”翻译成了I like apples more than strawberries，请问than后面的比较对象不是要跟主语保持一致吗？第二句英文表达是正确的吗？...
请问这句话，I will not talk to her until she kiss me。倒装形式里，将来时的助动词是什么呢？比方说过去时可以是did, 现在时可以是do, does，那么将来时呢？也就是说not until she
kiss me（ ）I talk to her，写道这里，中间助动词不知道填...
(1) Tell me who is your English teacher.告诉我谁是你的英语老师。(2) Tell me who your English teacher is.告诉我你的英语老师是谁。这样的两句话都对吗?我自己觉得逻辑没问题，可是似乎课本上都是（2）这样的版本？然而，I dont know who will be th...