Rather than I should marry another woman, there are no lengths to which she would not go - none.节选《波西米亚丑闻》。不理解上句的含义,尤其是ranther than处于句首,是什么含义和用法?句中should是什么含义和用法?
When Mrs.Richards walked towards him, he fled, slamming the door behind him.walked 和 towards 不是两个动词造成语法错误了吗?怎么理解he fled和后面的slamming the door behind him?
...最后,其中一个孩子,森林之神Tane做到了。 At last ,the God ofthe Forest used all the he had . He pushed Rangi to the right and Papa to the left . At last the darkness went away .A power B effort C strength D energy答案...
They have an air of freedom, and they have not a dreary commitment to mean ambitions or love of comfort.(新概念四Lesson5)请问老师,这里不用don't have而是用not a,是not a=no吗,然后后面的or表示否定成分的并列?
In semiotic analysis the human and the object are accorded the same signifying potential: 在符号学的分析中,人与对象都被赋予相同的意指(signifying)潜力:'It is therefore impossible to draw a line between subject and object, since each component is potentially either.&nb...
1.It's impossible to overestimate theinfluence Stanley Ho had in Macau and Hong Kong. 这里的influence后是省略了一个定语从句的关系代词吗?2.Ho's fortunes were tightly linked the growth of Macau from a small fishing town to a wealth gambling centre. 这里的被动...
It pays to clarify the rewards at stake this semester—whether those rewards are internal, such as the feeling ofaccomplishment that comes from understanding a difficult concept well, or external, such as getting a good grade.
...illions who had nothing but a record of misery
and hunger _____ to improve their life.A. having had the chanceB. had the chanceC. to have the chanceD. have the chance请问正确答案选择D是为什么?没看出来需要省略to的原因?
there is no exaggeration to say a better understanding ofthe book called confucius is desirable in reflection of what is relevant.请问各位老师,这句话是什么意思呢?语法结构又是怎样的呢?
It seems that there are not a lot of good role models to choose from, at least not from the "typical " choices that we usually that we usually think ofas role models.划线部分在这里是省略了吗?如何翻译?