Financial reports need not be publicly disclosed, as do the financial reports of publicly owned corpartions.这句话翻译为:“不像上市公司的财务报告必须公开”as do +.....翻译为“和...一样,像...一样”句子前半部分意为不用公开,但上市公司是要公开...
Cigarette smoking is believed by most researchers in the field to be an important cause in the development of lung cancer and throat cancer and is believed to have much to do with some other kinds of cancers.老师,have much to do with字面意思难理解,是固定搭配吗,为什么纸质词...
I will follow this line of thought, and will consider the law’s useof force to be but an aspect of the kind of institution it is 这里的it is作什么使用、如何翻译呢?非常感谢!
I
don’t think Helen will be upset, but I’ll see her in case ____.A.
she will B.
she isC.
she does D.
she would请问老师这个用虚拟语气还是陈述语气?还有in
case从句后的虚拟一般都是用should是吗?
... invented and which sat at the heart of the new computer age, was going to be the next casualty. 请问老师,looked后面接的 as though是宾语从句、主语从句还是状语从句?It是指代上文的内容还是形式主语?这句话是强调句吗?
She and Jack climbed inside. The hatch slammed shut.上面的shut是不是形容词? shut作为形容词可以修饰动词slammed吗?上面的句子应该是:The hatch was slammed shut by "She and
Jack"? 这个句子省去了be动词是不是不妥?因为句子前面也是句号,句号一...
恳请曹老师解答!1、Orky swam under the stretcher and allowed one of the men to stand on his head , something he had never been trained to do.2、The Helen Woodward Animal Center warned San Diego country residents Thursday to watch out for coyotes as the weather gets warmer , an announcement...