找到约 30000 条结果

问题 分限定性状语分句

I have developed a strong interest in such culture, and after watching the two video series, decided to pursue graduate studies in art at the Central Academy of Fine Arts.句中的after watching 可否改成having watching?或者是after having watching?盼专家老师解惑。

问题 非谓语动词问题(4)

老师好,有以下问题想请教一下。15. The island, joined to the mainland by a bridge, is easy to go to.这里为什么to go to 不是to go?16. More highways have been built in China, making it much easier for people to travel from one place to another.这里it是形式宾语吗?17. More T...

问题 请教prevent from的一个翻译

In arid regions, the water tables remain at a constant level far below the surface, preventing stream-beds from filling up even during wet years.后半句表示防止河床被充满还是不被充满?

问题 blind能用比较级吗

高中英语“盲人摸象”中有这样一句:Even the blindest person must see that this elephant isn't like any of the things you name.句子中的 blind 为什么用最高级 blindest?应该怎样翻译?

问题 重新提问关于appetite的问题

一本考研书截取《新闻周刊》的一句话如下:“Stop it,” a pass-by warned the journalist, as the object of its appetite pushed her way to safety, “you are making Martha miserable!”本句子中的appetite怎么解释呢?盼老师指导,谢谢了!!

问题 contribute to 的意思与用法

If the donor country cannot ensure this, then the aid should be reduced, if not stopped altogether.这句话的成分和翻译,用法。contribute to 什么时候是"导致"的意思,什么时候是“有助于,贡献”的意思?

问题 进行时态与现在分词表伴随的区别

下面两句:一句用的是进行时态,一句用的是现在分词表伴随:He was playing basketball in the playground.He was in the playground playing basketball.请问这两句有何区别?

问题 代词的指代问题

Startling would his results appear to the uninitiated that until they learned the processes by which he had arrived 【at them】 【they】 might well consider him as a necromancer.这句话里 at them 应该指的是 results,但是同时 they 又指的是人。请问同一句话中,这样用...

问题 难句翻译和时态分析

A taped message from his mother plays in the background. At first Jimy had played the records everyone played in those days.请老师翻译一下这个句子。另外,请分析一下:为什么先做的动作用一般过去时(played),而后发生的动作却用过去完成时(had played)?

问题 长难句的断句和翻译

An external confirmation represents audit evidence obtained by the auditor as a direct written response to the auditor from a third party, in paper form, electronic form or by other medium.请问这句该如何断句和翻译,谢谢各位大神了!

问题 consider 还是 considering

The one recently spotted working through a bamboo forest in China's sichuan province is even more so,_______(consider) that it is the world's first known all-write panda.为什么填 consider 行,但是用非谓语 being considered 却不行呢,主要解释一下后者,谢谢!

问题 before与until的用法

Also, the father seahorse carries baby seahorses and he won't leave them _____ the are big enough to look after themselves.此题参考答案给出until,解析为not...until...句型。但是否能填before?二者表示“直到……才”时有何区别?

问题 向老师请教被动和主动语态的问题

It was difficult because of the hard resin________the skin. A.covered B.covering 这里为何不用covered,不是可以翻译成“因为树脂被覆盖在皮肤上”吗? 被动语态。

问题 翻译问题

Certainly they were connected to their land, the way one is complicatedly connected to, or encumbered by, family one can't do anything about. 当然,冰岛人曾与他们的这片土地息息相连,拥有的是如同一个人和自己家庭之间的那种复杂关系——无法选择,有...

问题 主语从句that和how

It's unknown to us______the air crash occurred in the mountainous area yesterday.A. that    B. how答案选择A。 请问为什么不是B,我们不知道昨天在山区的空难是如何发生的?然后由how引导的从句做真正主语。