找到约 30000 条结果

问题 翻译:I felt persuaded that what he said...

I felt persuaded that what he said would be of real interest.如何翻译，有什么语法现象？

问题 连词but和before可以连在一起用吗

But before I do, you must know that I would only be as bold as this.疑问：but 和 before 不都是连词么怎么一起用了呢？ 

问题 face to face 的用法分析

...高阶英汉双解词典》   例    I was gradually being brought face to face with the fact that I had very little success.   问题：这里face to face 是起什么作用？如果没有这个词组，会对句子产生什么影响？

问题 by的用法(by the passage of time)

Assignments are thus felt to be given added weight by the passage of time.句中 by 是随着随着时间的流逝的意思吗？

问题 48 hours在句子中担当什么成份

老师请看以下句子：Flights should be confirmed 48 hours before departure.【参考译文】航班应在起飞前48小时予以确认。【我的疑问】请问这里的"48 hours"在句子中担当什么成份？我把这句话翻译成了“航班在离开前，应该被确认48小...

问题 请问这种比较级结构的句子成分是怎么划分的?

The murderer turned out to be no other person than the inspector himself.请问这种比较级结构的句子成分是怎么划分的?

问题 as soon as I can 是时间状语吗

I'll be back as soon as I can.请问老师，这样的 as soon as I can 还是时间状语从句吗？ 

问题 英语被动语态是和现在完成时是否存在某种联系？

被动是be+done,现在完成时是have+done,都有过去分词done。我感觉有联系但说不上来。我甚至感觉被动语态根本不存在。有点钻牛角尖了，但是很想看看老师的看法。

问题 as...as 结构成分分析

...什么成分啊？例如As long as you practice，your reading skill will be improved 或者As soon you arrive，I will call you这俩句子中，如果说后面的as是连词引导句子，那么前面的“as long”或“as soon”是做什么的？感觉像是多余的啊？请指导我！

问题 定语从句和介词词组修饰同一名词的语序问题

Your knowledge can be no stronger than the knowledge you have of ideas in a subject.其中knowledge you have 和（knowledge）of ideas是否作knowledge的两个修饰理解。为什么不能说your knowledge of ideas，是否更顺

问题 我的英译汉对吗？

The school's idol who Seiji is in love with, her personality turns out to be a little more than he bargained for. Although they have different surnames, she's also the older sister of Yuzu Kichougasaki。使基爱上了学校的偶像，她的魅力比他预想象的要大。虽然他们有不同的...

问题 情态动词ought to用法质疑

...词条有一例句：You were out enjoying yourself when you ought to have been studying.应该学习的时候你却在外玩。这里have been studying是否应改为be studying?因为主句为过去时，所以ought to也表过去，其后再接个完成进行时，则语意不通；如果ought to...

问题 形容词后面的that-从句叫什么类型的状语从句

Italians are increasingly fearful that their favorite food might be adding to their waistlines too. that 引导状语从句，那种类型的状语从句？

问题 此句是否可用现在完成时

As one of a handful of high-level professionals in China, Lu _____(teach) Be Duan Jin since 2005.标答给的是have been teaching，但个人觉得此句用现完时也并无不妥。另: http://www.yygrammar.com/Article/200802/193.html这篇文章中提到少数动词(包含teach)用现完或现...

问题 此句是否可用现在完成时

As one of a handful of high-level professionals in China, Lu _____(teach) Be Duan Jin since 2005.标答给的是have been teaching，但个人觉得此句用现完时也并无不妥。另: http://www.yygrammar.com/Article/200802/193.html这篇文章中提到少数动词(包含teach)用现完或现...