找到约 40000 条结果

问题 汉译英的省略问题

翻译: 这一思想成为激励中国人民变革创新、努力奋斗的精神力量。这句话里的激励翻译成英文时可以省略吗？参考译文:The idea  has become an important moral force spurring the chinese people to work hard for change and innovation. 我的:The idea &...

问题 关于whether和if的问题

...whether he would sign the contract.我看语法书上说这句话中whether的位置不适合用if，因为介词后面不能直接加纯萃的连接词，但可以加疑问词功能的whether。我想请教问题是为什么介词后面不可以跟连接词呢？还有如果这里不适合用连接...

问题 关于be后面的词是形容词还是动词

比如the house was built里面的built到底是形容词还是be done形式，查了下built有形容词的词性，同时我该如何判断其它be后面的单词是形容词还是be done形式?

问题 Japan's和Japanese的选择

各位老师好，有一道适当形式填空的题，如下：In 1995, a __________ (Japan) submarine called the Kaiko went down almost 11000 metres into the Mariana Trench.这道题的答案是：Japanese，请问如果填Japan's是否也有可行性。填Japan's的话理解为这是一艘属于...

问题 as required 的完整形式是什么

Do exercise as often as required.请问这里的 as required 是由什么省略来的？它的完整形式是什么？谢谢！

问题 介词短语能作介词的宾语吗

I began to swim along under the castle walls.老师，介词后面能接介词短语吗？是不是特定的介词才可以这样的。

问题 like疑问句的问题

What's it like being in hospital?  [ 请问这个句子是对什么提问? 怎么理顺这句子的结构?]What the nurse is like?  [有时看到这种陈述式的疑问句,这种写法正确吗?]

问题 more than 后的动词

老师好，more than后面的动词应该用什么形式呢。I can do more than talk to you. I can do more than talking to you. 这两句哪个从语法上说是正确的呢？

问题 ever 和 once 的用法

我晓得我曾经遇见过他，我想那是两个月以前的事儿。译为英文：I know I ever met him. I think it was two months ago.有人说ever用的不对。 一定要用once吗?

问题 副词修饰动词的位置

副词修饰动词的时候应该放在后面吧？副词修饰句子的时候可以在前面或后面。比如：The children must learn how to behave properly in church.孩子们做礼拜时必须学会举止得当。He doesn't know how to properly tie a necktie.他不知道怎样正确系领带...

问题 over的理解

Although unpleasant social comparisons and materialistic arms races can be commonplace in the realm of possessions, it may be easier for people to find common ground and connect with someone else over their similar experiences.这句话的最后的over怎么翻译比较好？还有arms races?

问题 集合名词可以受one of, some of, many of, most of等的修饰吗

一些表示人的集合名词，可以受 one of, two of, some of, many of, most of, none of 等的修饰吗？比如：one of the crowd 人群中的一个人two of the crowd 人群中的两个人some of the crowd 人群中的一些人many of the crowd 人群中的许多人most of the crowd 人群...

问题 请教剑桥英语语法的 bare comparison

...分还有何意义呢？我能否这样想：bare comparative complement指的是去掉前面介词的补语，经常跟在as这个介词自己作管控项后面的补语，而expanded comparative complement经常是前面有副词as作管控项后面再跟一个bare comparative complement作副词a...

问题 向刘老师请教关于not so much as择比结构的疑问

...h as是否不能马上看成是择比结构,即也存在 not so ....as (to)的结构(I didn't (do)so much as (to) invite him)2.not so much as 既然可以做择比形式，那么鉴于much的多重词性,在much做名词，副词，限定词，的 not so much as结构也可看成择比，即与其...

问题 only 用作副词的用法问题(用在不同位置修饰成分)

...用作副词，表示“仅仅”“只有”，通常应放在它所修饰的词语之前。如果所修饰的词位于句末，则也可将其放在被修饰词语之后。比较以下句由于 only 位置不同所导致的含义上的变化：Only I kissed her last night. 昨晚只有我吻了她...