找到约 60000 条结果

问题 比较句 more…than 以及 as…as 中省略号的部分应该填什么词性的词

...的时候需要比较“名词属性”。比如这个句子：He is more of a friend than a father.这句话是如何“炮制”出来的呢？He is a friend.He is a father.=> He is more a friend than he is a father.可是，“more”是副词；副词什么时候可以修饰名词呢？——...

问题 求解翻译（涉及trade disproportionately with）

Countries still trade disproportionately with their geographic neighbours.  这句为什么翻译成这样：各国仍然将重点放在与邻国的贸易往来上。或者可以翻译成更好的句子。

问题 stick to 与stick with有什么区别

stick to 与 stick with 在用法有什么区别？

问题 宾语前置倒装句

And by the same organ we become mad and delirious, and fears and terrors assail us... All these things we endure from the brain when it is not healthy.省略号后面的句子是不是宾语前置的倒装句？

问题 from the head down (副词 down 的用法)

Here is a rather far-fetched description of a person starting from the head down上文的背景是介绍复合形容词，下文是用复合形容词从头往下描述一个人。          想了解这里down是用法是什么，能看懂这里的意思是：从头往下进行描述。但...

问题 填those还是someone/somebody

语法题；The receptionists also agree that the front desk is a magnet for _____ isolated to come and experience a bit of human contact. 答案是the，但是想请问各位老师，从语法角度来说这道题填those或者somebody有问题吗，isolated做代词的后置定语，提前谢谢...

问题 关于英语地名表达New Jersey town of Grover's Mill的理解

Orson Welles set a radio drama in the real life New Jersey town of Grover's Mill.请问，句末的 New Jersey town of Grover's Mill 是表达地名吗？ 可以用of表达地名？怎么表达？

问题 关于在一道定语从句单选题中whose/of which的疑问

题目：Please pass me the dictionary _____ cover is black.A.which     B.of which     C.its     D.whose本题参考答案选D选项；但是我在学习定语从句的相关内容时，从语法书上看到过whose=of which的情况（如下图）请问各位专家老师，这个单选...

问题 时间状语从句省略“主语 be”

When young he was very naughty.When 6 years old he was very naughty.这两句都对吗？

问题 为何祈使句中也会出现过去式

苏锡常镇四市二调：______ you believe him when he said he made it to Eason's concert! He doesn't like pop music at all. A. Do B. Did C. Don't D. Didn't各位老师好，这题答案选C，属于否定祈使句，我理解意思是当他说他成功去了陈奕迅的演唱会时你不要相...

问题 涉及 with 和 but 的两个用法疑问

第一段中的介词with句中属于什么用法呢？还有第二段的but为什么译为“并非”？“并非”对应英语感觉应该为“but not”～

问题 can't help notice sth 是什么意思

...（摘自柯林斯词典）的翻译看不懂：I couldn’t help notice the pointed remarks slung in my direction. 我不可能注意不到那些针对我的尖锐评论。 我不知道这个句子的翻译是怎么变成“不可能注意不到”的，按字面意思应该是“不能...

问题 冠词问题

But the most important thing that reading extensively give us many means of solution of trouble life.请问老师 solution 前面要加a吗？这个句子有没有错误?谢谢老师

问题 on在文中的意思

...he was adopted and felt betrayed, ran away, and became a stripper, and not the heart-of-gold kind, the by-the-airport kind.请问这里的on是什么意思？百思不得其解，不知道是字幕有误还是有另外的意思。

问题 similarly在句子中的翻译（be used similarly for）

The future simple is used similarly for future habitual actions which we think will take place.请问这个句子如何翻译？特别是 similarly 如何翻译？