...说法或用法间有交叉之处，有时很难区分。比如说：Tired and sleepy,I went to bed. （形容词作原因状语）He came home quite changed.（主补）Crusoe stared at the footprint, full of fear. （书上说是形容词作状语表行为方式或伴随，而我觉得像是...
The results show that the wave velocity decreases sharply and linearly below the temperature of 400 C, before deceasing nonlinearly as the temperature increases to 800 C.翻译：结果表明：低于400度时，波速线性的急速下降；在400度之后，800度之前波速非...
He was driving a lorry load of bananas when he came off the road at a bend and fell three hundred metres down the mountain.这个地方的 load 不应该写为 loaded 吗？作为 lorry 的后置定语。否则，这句话疑似有2个谓语 was 和 load。这是高中外研社必修5教材里的一...
...stances, he treats the British ruling class with a combination of
contempt and deference similar to Disraeli’s. 第一句省略being，第二句属于左偏置。对吧？那么，这两句是否用不定冠词和定冠词都可以？谢谢各位大咖专家老师！
...art of his intelligence, though unheard by Lydia, was caught by Elizabeth, and
as it assured her that Darcy was not less answerable for Wickham's absence than
if her first surmise had been just, every
feeling of displeasure against the former was so sharpened by immediate
disappointment, that she co...
... city seen for
the first time,in its first wild promise of all the mystery and the beauty in
the world.从皇后区大桥上看去，这座城市永远好像是初次看见一样，那样引人入胜，充满了世界上所有的神秘和瑰丽。老师您好，上面两句逗号后面的介词短...
...s, theatre theorists have found useful models in the fields of
linguistics and literature which can be applied to 'reading' the theatre event.我的翻译：正如提及了和符号学相关的概念，戏剧理论家（也）在语言学和文学领域找到了可以应用于“阅读”戏剧事...
One
day in February 1824, at his little house in Vienna, Austra, Ludwig van
Beethoven sat back in his chair and smiled.这是2020版高中英语北师大版必修第三册第7单元(p14)的句子。请问这里为什么用介词at，可以换成in吗？
...chairs could be heard. I looked around at the other men in the
room to try and guess what they were thinking about. The editor was trying to
look unimpressed, sitting back in his chair with his legs crossed. The
journalist was not doing as good a job at this, however, for he could not seem
to sit st...
Central-bank demand–and emerging-market-bank demand in particular–was the greatest driver behind the increase, with buying exceeding 1,000 metric tons of the precious metal for the third year in a row. On an annual basis, central-bank demand declined 1%, but purchases rocketed 54% on-year in the...
Barack Obama resubmitted to Congress his long-standing plan to close Guantánamo Bay, calling the prison a “stain” on America, which drained military resources, stoked terrorism and did not make the country safer.请问：(1) Congress 和 his long-standing plan，哪个是宾语？(2) ...