...结构,语法书认为它属于肯定形式,但表否定意义。如:It’s too cold to go swimming today. 今天太冷不能去游泳。He is too shy to speak to her. 他太害羞,不敢同她讲话。It’s too cheap to be good. 这东西太便宜,好不了。He is too busy to see you no...
...这样一个句子:There’s as good fish in the sea as ever came out of it. 只要有水,何患无鱼。这里没什么没有用不定冠词呢?比如说成:There’s as good a fish in the sea as ever came out of it. 只要有水,何患无鱼。
...te time getting out of the print business, but only if they go about doing it the right way. “Figuring out a way to accelerate that transition would make sense for them,” he said, “but if you discontinue it, you’re going have your most loyal customers really upset with you.”翻译为:Per...
老师您好,这个句子:The picture is not hanging where it
should on the wall 翻译出来是“照片没有挂在它应该在的墙上”这样的话改成这样 the
picture is not hanging on the wall which it should hang on 不是更接近这个翻译吗?按中文的理解方式...
...about the gaze of ourselves in the mirror or the gaze of other people, but it can be applied to objects, which might also be said to 'send back our sight'.请问老师这个which的先行词是The idea吗?这句话在翻译的时候,插入语 ‘but it can be applied to objects’...
...什么只能选B, 而不能选A呢? Look,
The dog is washing the face itself in the sun.这句中的itself是什么意思呢?可否用for itself替换呢? 牛津词典上说oneself:
used to emphasize one (用以强调one)亲自,自己例句:One likes
to do it oneself. 人都喜欢亲...
... they spend, although that's important, but where they're spending it. 这句话貌似是VOA新闻的即兴采访,也就是现场口语录制,很可能有语法错误。请老师核实。改写后的句子:The most interesting part is not how much they spend but where they're ...
1. If it was not for human-induced global warming, this sweltering European summer would have been less than half as likely.人类若没有引发全球变暖,欧洲如此炎热夏天的出现概率将下降一半。问:这里的as likely后面是不是省略了as it is now ,即气温要...
... We don't do our homework ____ home on Monday.A. in our B.in my C.at D.A.and C.【答案和说明】1. B. in his是答案。在at和home之间不能用其它词语,所以A.是错误的;在in和home之间应该有形容词性物主代词,虽然
his ,my 和
her都是形容词性物主代词...
...enses since "must" is both present and past.(2) Copyright, 马来西亚槟城 Looking at those, I can see that we use the positive, not negative for the question,&nb...
有本词典上说,quite 放在 a 或 an 的前面而不是后面,所以:要说:quite a short time 相当短的时间不说:a quite short time 相当短的时间但我在语法书上看到:若名词前有形容词修饰,则a (an) 放在quite / rather之前或之后均可。如:It’s...