large parts ofthe online economy are fuelled by data that consumers spray around without thought.这句话中， spray 和around之间是省略了data吗？without thought是从句成分还是主句成分跟在data后面？
Under the surface of this simple-looking picture is reflected a common social phenomenon that undue early education has become a stampede. 各位老师句子是我瞎编的，我想问问完全倒装能不能这样用
...有一些工作要做。如何翻译：今天我有某些工作要做。2.There’s some people I’d like you to meet.我希望你和一些人见面。如何翻译：我希望你和某些人见面。二．1.She has lived here for 10 years. 她在这里住了10年了.Once upon a time ...
The school's idol who Seiji is in love with, her personality turns out to be a little more than he bargained for. Although they have different surnames, she's also the older sister of Yuzu Kichougasaki。在这个句子里，感觉The school's idol who Seiji is in love with, 应该是主语，但...
This wise and funny film works small miracles in describing such a moment when kids turn from the wishfulness of childhood into shaping the world for themselves.请问句中的 work 该怎么翻译？是什么意思？
Government money appropriated for art in the 1930 s made possible hundreds of murals and statues still admired in small towns all over the United States.【请问】句中made的宾语，是一个带后置定语的名词词组，还是一个事件性质的成分（still admired描述的是一...
When there is an allergic reaction or when insects like mosquito bite, the itch receptors of that region send itch signals to the brain.句中应该用bites吗？ 即when insects like mosquito bites ?
...析和翻译下面一句（2011年天津卷高考英语阅读C篇)Across the US, stories emerged of parents and children reading to each other at night and strangers chatting away on the bus about plot and character. 请分析一下句子结构和翻译一下句子，尤其是 plot a...