... full year ending March 2009, he said. 他说,预计截至9月30日的上半财政年度,资生堂在中国的销售较上年同期的增幅将达到30%,截至明年3月的整个财政年度的增幅可达20%。3. In the week ending Sept. 16, total bank credit came to $9.12 trillion. &nb...
今天查阅资料遇到一个很奇怪的现象,sign up:做短语动词是与....签约。 如 the club signed up Luke Shaw. 但是如果用Luck Shaw做主语的话 则句型变成了 Luke shaw signed up for/with the club. 我想说的是 sign up不是已经有与...签约的意思了么? 为...
...egrated into the global meaning of the stage'.请问老师:1,这里的translate into后面的部分,是理解为translate the experience of contemplating a light, gestures, or music into words 吗?原文这样写是因为translate 后边的结构太长吗?2,for th...
老师:
在一个句子中,是不是前面出现的成分(主,谓,宾,定,状,补等),后面如果重复出现的话都可以省略掉呢?
下面只是一个省略了介词宾语(inside后面省略?)的例子
When the Earth shakes,buildings can collapse and people can be buried in...
...ntribute directly to等,例子很多。但是我看到talk about这个词的用法,却不是这样的,比如在刘老师的解答中有这样一个例句: The book mainly talks about energy of matter. 这本书主要谈论的是物质的能量。 我一开始觉得不对...
章振邦的新编高级英语语法677页:(A) Our neighbours have a much larger house than ours.1)比较项是much larger house 还是much larger呢?2)Our neighbours have a much larger house than ours. = Our neighbours have a house much larger than ours. 这样,我知...