But they have been
soaring in recent years, and adjusted
for inflation are at a 13-year
high, according to the International Coffee Organization.这句话的adjusted
for inflation是过去动词短语做状语吗？are 前面的主语是什么？but整个句子吗？
...indirect object is replaced by a prepositional phrase beginning with to or for: The firm gave a watch with a beautiful inscription on it to Sam. 这些句子都出自1本语法书。红色的it指是Sam is an indirect还是the direct object?我觉得是the direct object，但这本书后面说...
... Now at age 78 he becomes the oldest president ever elected,as he readies for his toughest political challenge yet,steering a divided nation into the future.上句中的ever，yet怎么理解呢？ready如作动词，应该是及物动词，这里readies for 却没有宾语？
...n to
read, Chris would excuse himself to go to the bathroom.It takes a lot for any student, “Whaley explains,” especially for a
student who is learning English as their new language, to feel confident enough
to say,这两句话，都是一些状语或者介词短语插到了一个完整的句子...
for example 表示举例时，可放在举的词语之前或之后，比如： Many people want to live big cities, for example Jim. 很多人都想住在大城市，比如吉姆就是一例。 You make too many mistakes—lots of spelling mistakes, for example. 你的错误太多——比...
...LINS was not left long to the silent contemplation of his successful love;
for Mrs. Bennet, having dawdled about in the vestibule to watch forthe end of
the conference, no sooner saw Elizabeth open the door and with quick step pass
her towards the staircase, than she entered the breakfast room, and...
Rome can be pricey for travelers, which is why many choose to stay in a
hostel (旅社). The hostels in Rome offer a bed in a dorm room
for around $25 a night, and for that, you’ll often get to stay in a
central location (位置) with security and comfort.本句是2021年新高考全国卷I（乙...
There are two main hypotheses for why we get so tired from work when we're not physically active. 各位老师好，以上内容来自2019下半年翻译资格考试二级笔译综合题，请问for后面的内容都是hypotheses 的后置定语吗？for why是什么语法？
...rew Reynolds, a
cheerful fellow in his early 30s, pilots Sydney
ferryboats for a living. I spent the whole morning shuttling back and forth
across the harbor. After our third run Andrew shut down the engine, and we went
our separate ways — he for a lunch break, I to explore the city.上面一段...
Wherever he flew was with a keen eye for detail and the free spirit of his mother's love. 参考翻译：无论他飞向何方,他都怀着母爱所赐予他的自由精神,用敏锐的目光观察入微。 请问尊敬的专家老师，句中with介词短“with a keen eye for detail ...
...81, only XPS (extruded polystyrene) boards have been used in Finland forthe frost insulation of tracks;(2) Since 1981, XPS boards have only been used in Finland forthe frost insulation of tracks.我想表达的是自从1981年，只有XPS板用在芬兰的铁路保温，第一句话是我自...