... alternative interrogative clausesYou have to justify whether your journey is really necessary. [1]* you have to justify if your journey is really necessary. [1a]按照书中的说法,[1]是正确的,[1a]是错误的。错误的原因是whether引导的从句不是间接疑问句(indirect questi...
...面吗?比如下面这句中的 well remember:I can well remember that there was a time when a deep blue sky, the song of the birds, moonlight and flowers could never have kept me spellbound. 我记得非常清楚,以前,湛蓝的天空、鸟儿的歌唱、月光和鲜花,从未令我心...
The less the surface of the ground yields to the weight of a
fully-loaded truck, ____ to the truck.A. the greater stress is B.
greater is the stress C. the stress is
greater D. the greater the stress
Late that year, in November, I was in my club, sipping a glass of sherry before dinner. late that year的late是副词吗?副词修饰名词year?省略了in that year吗?加不加in有什么区别?
1. We will keep the record of the new products in the document. 我们会保存档案里新产品的记录。2. We will keep the record in the local document of new products. 我们会保存档案里的,新产品的记录。请教上面两句的翻译,以及下列理解是否正确;谢谢。...
Financial reports need not be publicly disclosed, as do the financial reports of publicly owned corpartions.这句话翻译为:“不像上市公司的财务报告必须公开”as do +.....翻译为“和...一样,像...一样”句子前半部分意为不用公开,但上市公司是要公开...
...p;part of the Chinese tradition, and it is a usual practice at the wedding party in China. …… The tremendous amount of endowment often robs groom’s parents of&...