找到约 30000 条结果

问题 分析翻译句子

The haunting paintings of Helene Schjerfbeck, on show in the final leg of a travelling tour that has already attracted thousands of visitors in Hamburg and The Hague, may come as a surprise to many.分析翻译句子

问题 句子成分

... 原因状语从句 and religious rites on Mount Tai, making the mountain a holy site. 结果状语从句 这样的话，这句话里面就没有主句，一句话里面怎么可能没有主句呢？

问题 句中over的用法

Without language, we could never have embarked on our ascent to unparalleled power over all other animals, and even over nature itself. 句中over是什么用法呢 谢谢回答

问题 直译与意译

The devastating floods and droughts that imposed a recurrent tax of suffering on the fellahin no longer occur.参考译文为：过去不断给农民带来灾难的水旱灾害，现在不再发生了。请问为什么没有把devastating和 a recurrent tax of 直译出来呢？

问题 如何理解这里的as

Here, in America, they relied on one another as reminders of their motherland and families.如何理解这里的as，整句话又如何翻译呢？

问题 比较级句式中动词的重复与替代

...s from junior high school, but I believe I will make new friends here, and there’s a lot to explore at senior high. I feel much more confident than I felt this morning. I think that tomorrow will be a great day!这是2019年版高中英语新教材（人教版）Welcome Unit的一个小段（p4）...

问题 时态辨析: 过去完成or过去完成进行

...没上下文）When Alice woke up, she did not know how long she (   ) there.A. had been lyingB. had lain请问老师，为什么选a，选b就一定错误吗？这题严谨吗？我先说一下我的理解：假设：x（过去的过去） z（过去的某一点） y（过去）过去完成进行...

问题 曹老师解答的《虚拟语气定义的问题》不懂的地方

...疑问是肯定的，那么这里动词原型be可以用陈述语气里的is/will 分别表示假设的动作在谓语动词同时和之后很有可能成为事实。我的理解是否合理？

文章 高中英语新教材-教学参考资料-疑难解答-人教版必修1-U4

...答人教版必修1-第4单元（每日更新） ▲P47▲in the photo与on the photo▲P48▲listen to与listen for▲P49▲used to 的用法疑问▲P50▲引导定语从句的关系副词when可以省略吗everywhere用于句首（且两个简单句之间没有连词）be helped与got helped比...

问题 英语短句翻译与解释

这是从一篇文章中摘取的：housing provided at rents affordable to people on low-income；本剧中，housing provided at rents affordable to people，不好理解，是怎么断句的？

问题 单句改错题

However, some students like computer games so much that they even go to the computer bar to play games until late at night, that will certainly have a bad effect on their study.这个句子有几处错误呢？

问题 连词albeit用法疑问

这个连词用法和别的不一样呀，加副词，加介词短语，没有并列的成分，跟副词一样，这个怎么理解呢 She appeared on the show, albeit briefly. He accepted the job, albeit with some hesitation.

问题 will 用法疑惑

Similarly, leaners' lifestyles will partly determine how they should study. Full-time workers are simply unable to attend classes on a daily basis.请问这个句子为什么不用一般现在时呢？求高手指点！

问题 关于系动词做后置定语疑问

The boy got hurt on his way home from work.如何理解这里的got系动词接形容词hurt？

问题 have 的特殊用法

I shared more with this stranger on the bus than i have with any friend or family number in months.句中的have是什么用法？ 还有后面的in months?