老师好,请问he begrudged poor Willikins the very bed he slept in so that Willikins was forced to get such rest as he could on a pile of straw in the stable next to the horses 问题一,这里的very是表示强调,可是床都没买为啥也能强调问题二,这里的such是不是...
请问老师,在经济学人里,看到这样一句话:What the effort seemed to lack in urgency it made up for in penny pinching. 这个what引导的从句是不是从made up for后面移到前面来的?还有一句话是:Trying to reduce the amount of drugs she had almost never worked. "...
...析是否有误,谢谢!①But he(主语) says(谓语)he does think(宾) that the study should encourage parents to look more closely at the types of games their kids are playing(宾).②Researchers(主语) at the Indiana University School of Medicine(定语) say (谓语...
老师您好。美国语文第4册第15课有一句话:The house had been left in charge of the servants. 中文翻译为:房子留给佣人们照看。逻辑上似乎应该是 房子照看佣人,而非佣人照看房子。因为牛津词典上charge词条有一句话:They left the au pair i...
1)If you are a tear in my eyes, I will never shed it (条件句).2) If you were a tear in my eyes, I would never shed it (虚拟语气句).第一句条件句的表达,第二句虚拟语气的表达,两句表达的意思有区别吗?除了形式上的区别,两句的区别在哪里...
Many small immunization centers in a particular community, so that families don't have to travel very far to have their children immunized, so we're trying to be creative,and looking at ways to move our polio eradication efforts forward in those two remaining endemic countries.在 looking at ways to...
With the deadline nearing for appeals to be lodged at the Court of
Arbitration for Sport, WADA has reportedly requested more information on the
incident.把the dead line nearing看成动名词,充当with的宾语,即“随着最后期限临近”。再把appeals to be lodged看成被动形式的...
I was asked to do it at very short notice. 我被要求一接到通知就马上去做。 I can’t give a speech at such short notice. 一接到通知就马上要我演讲,我做不到。 这两个句子,一个用的是 at such short notice,一个用的是 a...