...1)Porter stretched out on his bunk, hands clasped behind his head.2)He was stretched out full length with his head up before the sun.问题:例句1是正常表达,主语发出stretch out这一行为。例句2显然表达了一种状态,不是主动,也不是被动。这种状态表达的...
... of the family. Charlotte did not stay much longer, and
Elizabeth was then left to reflect on what she had heard. It was a long time
before she became at all reconciled to the idea of so unsuitable a match. The
strangeness of Mr. Collins's making two offers of marriage within three days,
was nothing...
...were cleared and four were being tested at a hospital in what the CDC said wasoutof an abundance of caution.老师上述文章摘自CGTN原文,有两处不明白的:第一: in the US state of New Jersy 这里总感觉有点奇怪 不应该是 in the state of New Jersy in the US?第二:&nbs...
...大的雪,竟然没来校园巡视。”
这个句子我翻译成
It was so negligent of the gardeners to have known such a heavy storm last night but even haven't come out to patrol the campus.
这句话有语法错误吗?另外如下,
It was so negligent of the gardeners to have kn...
...nvestigation from childcare services,who will also be asking why Karla wasleft alone with her vulnerable relatives.4.But though she was suffering from the effects of extreme cold, the child reportedly suffered no life-threatening effects.
... Nature played when she flung so many contradictory
elements together, and left the man face to face with the perplexing
callousness of the universe.请教老师:
but none when dealing with his own. - 这里的none应该是代词吧?问题是具体是如何指代的?这里的none
= but he coul...
...she had worked for ten years as an
office manager. The firm went broke and left her looking for a new job. One
day, while driving near her home, she saw a dog wandering on the road, clearly
lost. She took it home, and her sister in Denver
agreed to take it. This was a loving home for sure, but 1,600...
At the start of the article, Murakami recounts a memory from when he was in elementary school of going out to abandon a cat with his father, Chiaki. When they returned home, the pair are spooked to find the cat has somehow already returned.from when做什么成分?of going out to abandon a cat wit...
..., misguided. It’s true that the number of men who have left work to do their thing as full-time parents has doubled in a decade, but it’s still very small: only 0.8% of married couples where the stay-at-home father wasoutof the labor force for a year. Even that percentage is ...
...和否定句式几种类型。强调句的特殊疑问句式疑问词+ is
(was) it + that +句子的其他成分,特殊疑问词即是被强调的成分。例如:Who was it that found your pen in the classroom yesterday?When was it (that) the Second World War broke out?Where was it (that) you lo...